Aventine كلمات أغنية ترجمة عربية

1st verse
الآية الأولى
Will you go ahead to the Aventine
هل ستمضي قدماً إلى أفنتين؟
In the holly red in the night
في الأحمر هولي في الليل
Dirt under my shoe from the old at heart
الأوساخ تحت حذائي من القديم في القلب
Right under you, grinning in the dark
تحتك مباشرةً، مبتسمًا في الظلام
Instrumental
مفيدة
ridge
ريدج
You carried my heart in the night
لقد حملت قلبي في الليل
To bury the wave in the tide
لدفن الموج في المد
You carried me onto the fields
لقد حملتني إلى الحقول
Instrumental
مفيدة
2nd verse
الآية الثانية
There is a grove, there is a plot
هناك بستان، هناك قطعة أرض
Deep in the snow, breaking your heart
في عمق الثلج، كسر قلبك
One step ahead, a thousand miles
خطوة واحدة إلى الأمام، ألف ميل
A trail ablaze to the Aventine
درب مشتعل إلى أفنتين
ridge
ريدج
You carried my heart in the night
لقد حملت قلبي في الليل
To bury the wave in the tide
لدفن الموج في المد
You carried me onto the fields
لقد حملتني إلى الحقول
You carried my heart in the night
لقد حملت قلبي في الليل
To bury the wave in the tide
لدفن الموج في المد
You carried me onto the fields
لقد حملتني إلى الحقول
Play it down, down, down down, down down...
العبها للأسفل، للأسفل، للأسفل، للأسفل...