Beast 歌詞 日本語訳

I would know who roars mostly like the beast
獣のように咆哮するのは誰だか分かるだろう
going out to hunt and then back to feast
狩りに出かけ、そしてまた宴会に戻る
I consider you, I consider you
私はあなたのことを考えています、私はあなたのことを考えています
I consider you
私はあなたのことを考えています
From your hill of beans I will sit and roar
あなたの豆の丘から私は座って吠えます
thinking to myself: What are you waiting for ?
何を待っているのですか？
I consider you, I consider you
私はあなたのことを考えています、私はあなたのことを考えています
I consider you
私はあなたのことを考えています
Let's go tonight,
今夜行きましょう、
let the beast run a mile
獣に1マイル走らせてください
with the dogs and the cattle , let's go.
犬と牛と一緒に、行きましょう。
I know you said
あなたが言ったことは知っています
it's like a heel to the head,
頭のかかとのようなものです
or a girl in your bed and in your arms.
またはあなたのベッドと腕の中の女の子。
Curiousity you do not know
あなたの知らない好奇心
but with a gang of me you'll be on your toes,
でも、私と一緒なら、あなたも安心できるでしょう、
I consider you, I consider you
私はあなたのことを考えています、私はあなたのことを考えています
I consider you
私はあなたのことを考えています
For a bit of skirt you do go my way
少しスカートを履いても、あなたは私の道を行きます
singing to the sky, oh like a bird of prey,
空に向かって歌う、ああ猛禽類のように、
I consider you, I consider you
私はあなたのことを考えています、私はあなたのことを考えています
I consider you
私はあなたのことを考えています
Let's go tonight,
今夜行きましょう、
to let the beast run wild
獣を野放しにする
with the dogs and the cattle, let's go.
犬と牛と一緒に、行きましょう。
I know you said
あなたが言ったことは知っています
it's like a heel to the head,
頭のかかとのようなものです
or a girl in your bed and in your arms.
またはあなたのベッドと腕の中の女の子。
For the butter on your bread,
パンに塗るバターには、
for the dying and the dead,
死にゆく者と死者のために、
for your cheeks turning red, let's go.
頬が赤くなるから行きましょう。
Let's go tonight,
今夜行きましょう、
let the beast run a mile
獣に1マイル走らせてください
with the dogs and the cattle , let's go.
犬と牛と一緒に、行きましょう。