Familiar Testo Traduzione Italiana

(Verse 1)
(Versetto 1)
Can you walk on the water with I, you and I?
Puoi camminare sull'acqua con me, tu ed io?
"Because your blood's running cold" said the familiar, true to life
"Perché ti si gela il sangue", diceva il familiare, fedele alla vita
Can you walk on the water with I, you and I?
Puoi camminare sull'acqua con me, tu ed io?
Or keep your eyes on the road and live there familiar, without you and I
Oppure tieni gli occhi sulla strada e vivi lì, a te familiare, senza di te e di me
It glows with gates of gold, true to life
Brilla con cancelli dorati, fedeli alla vita
(Chorus)
(Coro)
And our love is a ghost that the others can't see
E il nostro amore è un fantasma che gli altri non possono vedere
It's a danger
È un pericolo
Every shade of us you fade down to keep
Ogni sfumatura di noi svanisci per mantenerla
Them in the dark on who we are
Loro all'oscuro di chi siamo
(Oh what you do to me)
(Oh cosa mi fai)
Gonna be the death of me
Sarà la mia morte
It's a danger
È un pericolo
Cause our love is a ghost that the others can't see
Perché il nostro amore è un fantasma che gli altri non possono vedere
(Verse 2)
(Versetto 2)
We took a walk to the summit at night, you and I
Abbiamo fatto una passeggiata fino alla vetta di notte, io e te
To burn a hole in the old grip of the familiar, you and I
Per bruciare un buco nella vecchia morsa del familiare, tu ed io
And the dark was opening wide, do or die
E l'oscurità si stava spalancando, fai o muori
Under a mask of a million ruling eyes
Sotto la maschera di un milione di occhi dominanti
(Chorus)
(Coro)
And our love is a ghost that the others can't see
E il nostro amore è un fantasma che gli altri non possono vedere
It's a danger
È un pericolo
Every shade of us you fade down to keep
Ogni sfumatura di noi svanisci per mantenerla
Them in the dark on who we are
Loro all'oscuro di chi siamo
(Oh what you do to me)
(Oh cosa mi fai)
Gonna be the death of me
Sarà la mia morte
It's a danger
È un pericolo
Cause our love is a ghost that the others can't see
Perché il nostro amore è un fantasma che gli altri non possono vedere