Familiar Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Verse 1)
(Zwrotka 1)
Can you walk on the water with I, you and I?
Czy możesz chodzić po wodzie ze mną, tobą i mną?
"Because your blood's running cold" said the familiar, true to life
„Ponieważ twoja krew jest zimna” – powiedział znajomy, wierny życiu
Can you walk on the water with I, you and I?
Czy możesz chodzić po wodzie ze mną, tobą i mną?
Or keep your eyes on the road and live there familiar, without you and I
Albo skup się na drodze i żyj tam poufale, bez ciebie i mnie
It glows with gates of gold, true to life
Świeci bramami ze złota, zgodnie z życiem
(Chorus)
(Refren)
And our love is a ghost that the others can't see
A nasza miłość jest duchem, którego inni nie mogą zobaczyć
It's a danger
To niebezpieczeństwo
Every shade of us you fade down to keep
Każdy cień nas, który blakniesz, by zachować
Them in the dark on who we are
Nie mają pojęcia, kim jesteśmy
(Oh what you do to me)
(Och, co ze mną robisz)
Gonna be the death of me
To będzie dla mnie śmierć
It's a danger
To niebezpieczeństwo
Cause our love is a ghost that the others can't see
Bo nasza miłość jest duchem, którego inni nie widzą
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
We took a walk to the summit at night, you and I
W nocy wybraliśmy się na spacer na szczyt, ty i ja
To burn a hole in the old grip of the familiar, you and I
By wypalić dziurę w starym uścisku tego, co znane, ty i ja
And the dark was opening wide, do or die
I ciemność otwierała się szeroko, zrób to albo giń
Under a mask of a million ruling eyes
Pod maską miliona rządzących oczu
(Chorus)
(Refren)
And our love is a ghost that the others can't see
A nasza miłość jest duchem, którego inni nie mogą zobaczyć
It's a danger
To niebezpieczeństwo
Every shade of us you fade down to keep
Każdy cień nas, który blakniesz, by zachować
Them in the dark on who we are
Nie mają pojęcia, kim jesteśmy
(Oh what you do to me)
(Och, co ze mną robisz)
Gonna be the death of me
To będzie dla mnie śmierć
It's a danger
To niebezpieczeństwo
Cause our love is a ghost that the others can't see
Bo nasza miłość jest duchem, którego inni nie widzą