Bugün Böyle كلمات أغنية ترجمة عربية

ORJİNAL TONU: C
النغمة الأصلية: ج
Bugün senle, yarına başka biriyle
اليوم معك، وغدًا مع شخص آخر
Yoruldum, istemem, etme eyleme yarim
أنا متعب، لا أريد ذلك، لا تفعل ذلك، أنا نصف في العمل
Bugün böyle, yarına kim bilir nerde
اليوم هكذا، من يدري أين سيكون الغد؟
Kader budur, sabır lazım, sorma, düşünme yarim
هذا هو القدر، تحتاجين إلى الصبر، لا تسألي، لا تفكري يا حبيبتي.
Ezberledim boş satırları, kor anıları
حفظت السطور الفارغة، الذكريات العمياء
İçimde hep hoş telaşları, o eski aşkların
أشعر دائمًا بالاندفاعات اللطيفة لتلك الحبات القديمة.
Aşım ol, akışım ol, bakışım olsana yarim
كن حبيبي، كن تدفقي، كن نظري، حبيبي
Acım olma, yarım koyma, yarsız bırakma zalim
لا تكن قاسياً، لا تترك الأمر نصف مكتمل، لا تتركه نصف مكتمل، قاسياً
Aşım ol, akışım ol, bakışım olsana yarim
كن حبيبي، كن تدفقي، كن نظري، حبيبي
Acım olma, yarım koyma, yalnız bırakma zalim
لا تكن ألمي، لا تتركني وحدي، لا تتركني وحدي، يا قاسي