Rüya كلمات أغنية ترجمة عربية

Çok uzak olsam da, uğruna yıpransam da, işte çıktım karşına
على الرغم من أنني بعيد، على الرغم من أنني منهك من أجلك، فأنا هنا.
Kokladım rengini körkütük olsam da, boynundan
شممت لونه، رغم أنني كنت أعمى، من رقبته
Dinledin sözlerimi sonunda
لقد استمعت أخيرا إلى كلماتي
Sevgim bitti sanma, ruhum gitti sanma, dün gördüm rüyamda x2
لا تظن أن حبي انتهى، لا تظن أن روحي رحلت، فقد رأيتها بالأمس في حلمي ×2
Çok uzak olsam da, uğruna yıpransam da, işte çıktım karşına
على الرغم من أنني بعيد، على الرغم من أنني منهك من أجلك، فأنا هنا.
Kokladım rengini körkütük olsam da, boynundan
شممت لونه، رغم أنني كنت أعمى، من رقبته
Dinledin sözlerimi sonunda
لقد استمعت أخيرا إلى كلماتي
Sevgim bitti sanma, ruhum gitti sanma, dün gördüm rüyamda x2
لا تظن أن حبي انتهى، لا تظن أن روحي رحلت، فقد رأيتها بالأمس في حلمي ×2
Neden hiç değişmez bu rüya
لماذا لا يتغير هذا الحلم أبدا؟
Neden hep ölüm var sonunda
لماذا يوجد دائما الموت في النهاية؟
Sevgim bitti sanma, ruhum gitti sanma, dün gördüm rüyamda x2
لا تظن أن حبي انتهى، لا تظن أن روحي رحلت، فقد رأيتها بالأمس في حلمي ×2
Sevgim bitti sanma, ruhum korktu sanma, daha dün öldüm rüyamda
لا تظن أن حبي قد انتهى، لا تظن أن روحي خائفة، لقد مت بالأمس فقط في حلمي