Rüya 歌詞 日本語訳

アフメット・ファイク・ドクメシ - 夢

by Ahmet Faik Dökmeci

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ahmet Faik Dökmeci Rüya

Çok uzak olsam da, uğruna yıpransam da, işte çıktım karşına
たとえ遠くにいても、あなたのために疲れ果てても、私はここにいます。
Kokladım rengini körkütük olsam da, boynundan
目が見えなくても首からその色の匂いを嗅いだ
Dinledin sözlerimi sonunda
やっと私の言葉を聞いてくれたね
Sevgim bitti sanma, ruhum gitti sanma, dün gördüm rüyamda x2
私の愛が終わったと思わないでください、私の魂が消えてしまったと思わないでください、昨日夢で見たのですx2
Çok uzak olsam da, uğruna yıpransam da, işte çıktım karşına
たとえ遠くにいても、あなたのために疲れ果てても、私はここにいます。
Kokladım rengini körkütük olsam da, boynundan
目が見えなくても首からその色の匂いを嗅いだ
Dinledin sözlerimi sonunda
やっと私の言葉を聞いてくれたね
Sevgim bitti sanma, ruhum gitti sanma, dün gördüm rüyamda x2
私の愛が終わったと思わないでください、私の魂が消えてしまったと思わないでください、昨日夢で見たのですx2
Neden hiç değişmez bu rüya
なぜこの夢は変わらないのでしょうか?
Neden hep ölüm var sonunda
なぜ最後には必ず死が訪れるのでしょうか?
Sevgim bitti sanma, ruhum gitti sanma, dün gördüm rüyamda x2
私の愛が終わったと思わないでください、私の魂が消えてしまったと思わないでください、昨日夢で見たのですx2
Sevgim bitti sanma, ruhum korktu sanma, daha dün öldüm rüyamda
私の愛が終わったと思わないでください、私の魂が恐れていると思わないでください、私は夢の中で昨日死んだばかりです

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.