Sevemezsin كلمات أغنية ترجمة عربية
أحمد كايا - لا يمكنك أن تحب
by Ahmet Kaya
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Deli dolu bir akşam
أمسية مجنونة
Vakit ayrılık
فصل الوقت
Saatler yanlızlığa dönüyor mağrur
الساعات تتحول إلى الشعور بالوحدة، فخور
Yabancı düşler kalmış dünden geriye
الأحلام الأجنبية باقية من الأمس
Yürekler pişmanlığa çarpıyor mağrur
تنبض القلوب ندمًا وفخرًا
Adımı anamazsın, yoluma çıkamazsın
لا يمكنك ذكر اسمي، ولا يمكنك أن تقف في طريقي
Gönülden sevemezsin sen
لا يمكنك أن تحب بكل إخلاص
Geçmişi silemezsin, rüyama giremezsin
لا يمكنك محو الماضي، ولا يمكنك الدخول إلى أحلامي
Gerçekten sevemezsin sen
لا يمكنك أن تحب حقًا
Beklenen ölümlerin kaçışı olmaz
لا يوجد مفر من الوفيات المتوقعة
Bir yıldız bilinmeze kayıyor mağrur
نجم فخور ينزلق إلى المجهول
Ben sürgünüm sen durgun
أنا منفي وأنت راكد
Kaçak bu sevda
هذا الحب غير قانوني
Dilim hep elvedaya dönüyor mağrur
لساني يتحول دائمًا إلى الوداع فخورًا
Haykırsam duyamassın
لا يمكنك سماعي إذا صرخت
Çağırsam gelemezssin
إذا اتصلت بك لا يمكنك أن تأتي
Yürekten sevemezsin sen
لا يمكنك أن تحب بكل إخلاص
Zor günde aramassın
لا يجب عليك الاتصال في الأوقات الصعبة
Hiç yalnız kalamazsın
لا يمكنك أن تكون وحيدا أبدا
Korkusuz sevemezsin sen
لا يمكنك أن تحب بدون خوف
Öyle bir küsüp gidişin vardı ki
كان لديك مثل هذه الطريقة قائظ للمغادرة
Seni vicdansız, insafsız, kitapsız.
أنت شخص عديم الضمير، عديم الرحمة، عديم الكتب.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
