Sevemezsin Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ahmet Kaya - Nie można kochać
by Ahmet Kaya
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Deli dolu bir akşam
Szalony wieczór
Vakit ayrılık
separacja czasowa
Saatler yanlızlığa dönüyor mağrur
Godziny zamieniają się w samotność, dumę
Yabancı düşler kalmış dünden geriye
Obce sny pozostały z wczoraj
Yürekler pişmanlığa çarpıyor mağrur
Serca biją z żalu, dumy
Adımı anamazsın, yoluma çıkamazsın
Nie możesz wymieniać mojego imienia, nie możesz wchodzić mi w drogę
Gönülden sevemezsin sen
Nie można kochać całym sercem
Geçmişi silemezsin, rüyama giremezsin
Nie możesz wymazać przeszłości, nie możesz wejść do moich snów
Gerçekten sevemezsin sen
Nie potrafisz naprawdę kochać
Beklenen ölümlerin kaçışı olmaz
Od spodziewanych zgonów nie ma ucieczki
Bir yıldız bilinmeze kayıyor mağrur
Dumna gwiazda ześlizguje się w nieznane
Ben sürgünüm sen durgun
Ja jestem wygnańcem, ty jesteś w stagnacji
Kaçak bu sevda
Ta miłość jest nielegalna
Dilim hep elvedaya dönüyor mağrur
Mój język zawsze zamienia się w pożegnanie, dumny
Haykırsam duyamassın
Nie usłyszysz mnie, jeśli będę krzyczeć
Çağırsam gelemezssin
Jeśli zadzwonię, nie możesz przyjść
Yürekten sevemezsin sen
Nie można kochać całym sercem
Zor günde aramassın
Nie powinieneś dzwonić w trudnych chwilach
Hiç yalnız kalamazsın
Nigdy nie możesz być sam
Korkusuz sevemezsin sen
Nie można kochać bez strachu
Öyle bir küsüp gidişin vardı ki
Miałeś taki zmysłowy sposób na odejście
Seni vicdansız, insafsız, kitapsız.
Ty pozbawiony skrupułów, bezwzględny i pozbawiony książek człowieku.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
