Söyle Versuri Traducere în Română

Söyle yağmur çamur değmedi yüreğime
Spune-mi, ploaia și noroiul nu mi-au atins inima
Simdi ben nerdeyim sen nerde
Acum unde sunt eu, unde esti?
Söyle ay doğmadan düşmesin yaş gözüme
Spune-mi să nu las lacrimile să-mi cadă în ochi înainte de a răsări luna
Simdi ben nerdeyim sen nerde
Acum unde sunt eu, unde esti?
Dışarda kar yağıyor benim içime yağmur
Afară ninge, plouă în mine
Ağlama göz bebeğim biraz daha dur
Nu plânge draga mea, mai ține puțin
Yüreğime basa basa içimden yar gidiyor
De îndată ce îmi călc pe inimă, simt că mă prăbușesc
Ağlama iki gözüm biraz daha dur
Nu plânge, cei doi ochi ai mei, mai ține-te puțin
Ay ay ay ay ay ay ay ay ay yanıyor ömrüm
Luna, luna, luna, luna, luna, luna, viata mea arde
Vallah yağmur çamur değmedi yüreğime
Jur că ploaia și noroiul nu mi-au atins inima
Söyle ben nerdeyim sen nerde
Spune-mi unde sunt, unde ești?
Söyle ay doğmadan düşmesin yaş gözüme
Spune-mi să nu las lacrimile să-mi cadă în ochi înainte de a răsări luna
Şimdi ben nerdeyim sen nerde
Acum unde sunt eu, unde esti?
Söyle yağmur söyle değmeden yüreğime
Spune-mi ploaia, spune-mi înainte să-mi atingă inima
Söyle gök yüzüne o nerde
Spune cerului unde este
Söyle ay doğmadan düşmesin yaş gözüme
Spune-mi să nu las lacrimile să-mi cadă în ochi înainte de a răsări luna
Söyle gök yüzüne o nerde
Spune cerului unde este
Ay ay ay ay ay ay ay ay ay yanıyor ömrüm
Luna, luna, luna, luna, luna, luna, viata mea arde
Söyle batsın gece dağlardan hasretime
Spune-le nopții să coboare din munți spre dorul meu
Söyle bilmesen de o nerde
Chiar dacă nu știi, unde este?