On Vacation 歌詞 日本語訳

Capo : Nope
カポ：いいえ
Key : E
キー：E
Chords :
コード:
Intro/Verse/Post-Chorus : E B B E then, A E B B (then short pause)
イントロ/ヴァース/ポストコーラス：E B B E、A E B B (その後短いポーズ)
Chorus : E Ab C#m E then, A C E B (then short pause)
コーラス : E Ab C#m E それから A C E B (その後短いポーズ)
Bridge ("I'm feelin goooood") : E and A (7x)
ブリッジ (「I'm Feelin gooood」) : E と A (7x)
The Build before the broken down chorus : B C C# D then
ブレイクダウンコーラス前のビルド : B C C# D then
strum the first chords
最初のコードをかき鳴らす
of the chorus once.
コーラスを一度。
Then play the chorus four times
次にコーラスを 4 回演奏します
til the end or end on E.
最後まで、またはEで終了します。
You think i'm sad
あなたは私が悲しいと思っていますか
Think i'm blue
私は青いと思う
Now that i'm no longer with you
今はもうあなたと一緒にいません
I'm on vacation far away
遠くで休暇中です
And nothing you could say could ever change my mind
そして、あなたが何を言っても私の考えを変えることはできません
Ever think it's cool
かっこいいと思ったことはありませんか
Now that you are gone
あなたがいなくなった今
I'm dancing with my records on
レコードをかけながら踊っている
I don't cry about you any more
もうあなたのことで泣かない
I'm so much better than i was before
以前よりもずっと良くなりました
Well the thing is cool
まあ、物事はクールです
Everything is fine
すべて順調です
I'm smiling now all the time
今はいつも笑ってるよ
I got no worries any more
もう何の心配もありません
I got no worries, no more
もう心配はいりません
I'm at the beach, sand on my feet
私はビーチにいる、足には砂がある
Checking out all of the boys i could meet
会える男の子を全員チェックしてる
I'm on vacation far away
遠くで休暇中です
And nothing you could say could ever change my mind
そして、あなたが何を言っても私の考えを変えることはできません
Ever think it's cool
かっこいいと思ったことはありませんか
Now that you are gone
あなたがいなくなった今
I'm dancing with my records on
レコードをかけながら踊っている
I don't cry about you any more
もうあなたのことで泣かない
I'm so much better than i was before
以前よりもずっと良くなりました
Well the thing is cool
まあ、物事はクールです
Everything is fine
すべて順調です
I'm smiling now all the time
今はいつも笑ってるよ
I got no worries any more
もう何の心配もありません
I got no worries, no more
もう心配はいりません
I'm feeling good(i'm feeling good)
気分がいいです（気分がいいです）
Now that you are gone(now that you are gone)
あなたがいなくなった今（あなたがいなくなった今）
I'm dancing(i'm dancing)with my records on(with my records on)
私は踊っている（踊っている）レコードをつけて（レコードをつけて）
I'm cool, (you're cool)
私はクールです (あなたはクールです)
I'm fun(you're fun)
私は楽しいです(あなたは楽しいです)
I'm smiling(you're smiling)all the time(all the time)
私は笑っています（あなたは笑っています）いつも（いつも）
All the time(all the time)
ずっと(いつも)
All the time(all the time)
ずっと(いつも)
Yeah, yeah, ummm...
ええ、ええ、うーん...
Ever think it's cool
かっこいいと思ったことはありませんか
Now that you are gone
あなたがいなくなった今
I'm dancing with my records on
レコードをかけながら踊っている
I don't cry about you any more
もうあなたのことで泣かない
I'm so much better than i was before
以前よりもずっと良くなりました
Everything is cool
すべてがクールです
Everything is fine
すべて順調です
I'm smiling now all the time
今はいつも笑ってるよ
I got no worries any more
もう何の心配もありません
I got no worries, no more
もう心配はいりません