Labradors Liedtext Deutsche Übersetzung

Artist- Ainars Mielavs
Künstler - Ainars Mielavs
he is one of best singers and guitar players in Latvia. his best cd (i, think),is
Er ist einer der besten Sänger und Gitarristen Lettlands. Seine beste CD (glaube ich) ist
album- es naku ar taviem smiekliem. he is playing intersting acoustic music.
Album – Ich schlafe mit deinem Lachen. Er spielt interessante akustische Musik.
-Song- Labradors
-Lied- Labrador
Intro: Em C D Am
Intro: Em C D Am
No skumjm aizsala logi
Die Fenster erstarrten vor Traurigkeit
Par krusu prvrts vj
Für Hagelkörner
Pat karstks pirtis un krogi
Sogar ein heißes Bad und Kneipen
s krustceles neizkauss!
Der Scheideweg wird nicht schmelzen!
No asarm piebrieda ddurvis
Die Tür öffnete sich unter Tränen
Nav nozmes aizbultt ciet -
Es hat keinen Sinn, die Tür zu schließen -
Ts neatvtu pat burvis
Selbst ein Zauberer würde das nicht tun
Kaut btu iemljies
Ich wünschte, ich hätte mich verliebt
Chourus
Chor
Bet vi k labradors skrja pa sniegu
Aber der Labrador rannte durch den Schnee
Tik prlieku baltu un liegu
Es ist zu weiß und zu dunkel
Lai zem lavnm mekltu viu
Ihn unter der Decke suchen
Savas mots sirdsapziu!
Mein Gewissen!
No dusmm aizdegs zrdi
Mein Herz wird vor Wut brennen
Ar sausajiem soljumiem
Mit trockenen Versprechungen
Bet steig izteiktie vrdi
Aber beeilen Sie sich mit den Worten
Nu kuva par karavriem
So viel zu den Soldaten
No naida sardupa sienas
Die Mauern stürzten vor Hass ein
Ar slptm emocjm
Mit einer geheimen Emotion
Un visas parasts dienas
Und alle normalen Tage
Tad tapa par labkajm
Dann kam es zum Besseren
There you go. E-mail me Gitaarists@banda.lv
Los geht's. Schicken Sie mir eine E-Mail an Gitaarists@banda.lv
Bye, Bye
Tschüss, Tschüss