Shooting Star 歌詞 日本語訳

Shooting Star - Air Traffic
流れ星 - 航空交通
Email:sg_nl90@yahoo.co.uk
電子メール:sg_nl90@yahoo.co.uk
My girlfriend loves this song and so figured out the lead bits and then worked
私のガールフレンドはこの曲が大好きなので、リード部分を見つけて作業しました
extremely hard on the chords, which took alot of theory swatting to work out
コードに関しては非常に難しく、解決するには理論を徹底的に検討する必要がありました
the key etc.
鍵など
Took a while to fine tune everything and I hope the chord names are right.
すべてを微調整するのに時間がかかりましたが、コード名が正しいことを願っています。
Listen to the song for exact timing and enjoy the tab. And plaease rate
曲を聞いて正確なタイミングを確認し、タブを楽しんでください。そして評価してください
Tempo is 144 or 145
テンポは144または145です
Chords Used
使用するコード
(A4 for short) Em7 Fsus2 G11 Dm7 C (E4for Short) F9 (G11) F C? G9
(略してA4) Em7 Fsus2 G11 Dm7 C (略してE4) F9 (G11) F C? G9
Pretty if the sun won't shine I'll be coming back to meet you, I'll
太陽が輝かなくても、また会いに来ます、そうします
be there to make you mine.
あなたを私のものにするためにそこにいてください。
You're pretty if the rain will pour. I'll be knocking at your window,
雨が降ってもあなたはきれいです。 あなたの窓をノックします、
I'll be begging you for more.
もっとお願いします。
It's as if you've come along too soon, and I'm trying to fit you in but
まるで君が来るのが早すぎたみたいで、僕は君を馴染ませようとしているんだけど、
I can't seem to find the room.
部屋が見つからないようです。
Cutie if it all fell through, We can piece it back together I can learn
可愛い人、もしすべてがうまくいかなかったとしても、私たちはそれを元に戻すことができる、私は学ぶことができる
to love you too. And you're just
あなたも愛するために。そしてあなたはただ
F C? G11
ＦＣ？ G11
You're too good-------------- to lose and i can't----
あなたはあまりにも上手です ---------- 負けるわけにはいきません ----
re---fuse--------
再---融合--------
F C? G11
ＦＣ？ G11
so don't make---------- me choose----- between-----
だから、私が-----どちらかを----------選択しないでください
the two
二人
F C? G11
ＦＣ？ G11
I'm better--- in--- here in my at -
私はここで---ここで---より良くなりました-
-mos--phere-------
-モス--ここ------
F C? G11
ＦＣ？ G11
Don't you know who you are? You're my shoot-
自分が誰なのか分からないのですか？あなたは私のシュートです -
-ing star
-イングスター
Pretty teach me wrong from right, cos' in love there are no answers
正しいことから間違ったことまで教えてよ、恋には答えがないから
and in life there is no line.
そして人生に線はない。
Pretty if the sun won't shine. Now you've come this far to meet me
日が当たらないと綺麗ですね。 今、あなたは私に会いにここまで来ました
and know, I know you're mine. And you're just
そして、あなたが私のものであることはわかっています。そしてあなたはただ
F C? G11
ＦＣ？ G11
You're too good-------------- to lose and i can't----
あなたはあまりにも上手です ---------- 負けるわけにはいきません ----
re---fuse--------
再---融合--------
F C? G11
ＦＣ？ G11
so don't make---------- me choose----- between-----
だから、私が-----どちらかを----------選択しないでください
the two
二人
F C? G11
ＦＣ？ G11
I'm better--- in--- here in my at -
私はここで---ここで---より良くなりました-
-mos--phere-------
-モス--ここ------
F C? G11
ＦＣ？ G11
Don't you know who you are? You're my shoot-
自分が誰なのか分からないのですか？あなたは私のシュートです -
-ing star
-イングスター
F C? G11
ＦＣ？ G11
Don't you know who you are? You're my shoot-
自分が誰なのか分からないのですか？あなたは私のシュートです -
G9 Strum A4
G9 ストラム A4
-ing star
-イングスター
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする