Akala Mo'¦ Текст Песни Перевод на Русский

Intro: C-F-G-; (3x)
Введение: CFG-; (3x)
C-F pause
C-F пауза
Akala mo hindi ko nakita
Ты думал, я этого не видел
Maligaya ka pag ako ay masaya
Ты счастлив, когда я счастлив
Akala mo hindi ko naisip
Ты думал, я не думал
Na kasama ako sa iyong panaginip
Что я с тобой во сне
Bawat sabihin ko
Все, что я говорю
Alam ko nakinig ka
Я знаю, ты слушал
Akala mo siguro
Вы можете так подумать
Hindi ko nakita
я этого не видел
Akala mo hindi ko pansin
Ты думал, что я не обращаю внимания
Akala mo hindi ko alam
Ты думаешь, я не знаю
Mahal mo nga ako kahit
Ты любишь меня, хотя
Hindi mo man sabihin
Ты даже не говоришь
Akala mo hindi ko napansin
Ты думал, я не заметил
Akala mo hindi ko narinig
Ты думал, я не слышал
Ang tibok ng puso mo't kaba ng dibdib
Твое сердце бьется и твоя грудь дрожит
Akala mo hindi ko nadama
Ты думал, что я этого не чувствую
Na may kasama ako sa lungkot at saya
Что у меня есть товарищ в печали и радости
Kapag kailangan kita
Когда ты мне нужен
Dumarating ka
ты идешь
Akala mo siguro
Вы можете так подумать
Hindi ko nakita
я этого не видел
(Repeat Chorus except last word)
(Повторить припев, кроме последнего слова)
... napansin
... заметил
(Repeat Chorus moving chords 1/2 step higher,
(Повторите хорус, перемещая аккорды на 1/2 ступени выше,
except last word)
кроме последнего слова)
... napansin
... заметил
Akala ko gano'n lang yon
Я думал, что это все
Akala ko 'yon kahit noon
Я так думал даже тогда
Akala mo hindi ko napansin
Ты думал, я не заметил