If Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

M7
M7
if a picture paints a thousand words
jeśli obraz odmaluje tysiąc słów
then why can't i paint you
to dlaczego nie mogę cię namalować
the words will never show
słowa nigdy się nie pojawią
that you i've come to know
że cię poznałem
(repeat chords)
(powtórz akordy)
if the face could launch a thousand ships
gdyby twarz mogła wystrzelić tysiąc statków
the where am i to go
gdzie mam iść
there's no one home but you
nie ma nikogo w domu oprócz ciebie
you're all that's left me too
ty też jesteś wszystkim, co mi pozostało
Chorus:
Chór:
+M7
+M7
and when my love
i kiedy moja miłość
for life is running dry
bo życie wysycha
you'll come and pour yourself on me
przyjdziesz i wylejesz się na mnie
Verse 2:
Werset 2:
M7
M7
if a man could be two places
gdyby człowiek mógł być w dwóch miejscach
at one time i'd be with you
kiedyś byłbym z tobą
tomorrow and today
jutro i dzisiaj
beside you all the way
obok ciebie przez całą drogę
(repeat chords)
(powtórz akordy)
if the world should start revolving
gdyby świat zaczął się kręcić
spinning slowly down to die
obraca się powoli w dół, by umrzeć
i'd spend the end with you
spędziłbym z tobą koniec
and when the world was through
i kiedy świat się skończył
+M7
+M7
then one by one
potem jeden po drugim
the stars would all go out
wszystkie gwiazdy zgasną
then you and i would simply fly away
wtedy ty i ja po prostu odlecielibyśmy