My Soldier 歌詞 日本語訳

Verse:
詩:
When you're feeling sad and blue
悲しくて憂鬱な気分のとき
don't you know that I will always,
私がいつもそうすることを知らないのですか、
Be here for you.
あなたのためにここにいてください。
When everything just makes us go out of our minds
すべてのことが私たちの心を狂わせてしまうとき
just know that I will always,
ただ知っておいてください、私はいつもそうします、
Have the time for you.
時間をお過ごしください。
You say that I am your influence
あなたは私があなたの影響を受けていると言います
You should know that you inspire me.
あなたが私にインスピレーションを与えていることを知っておくべきです。
Now un-til the end.
さあ、最後まで。
I'll help you get through the thick and thin
困難を乗り越えるお手伝いをします
and I know you'll remember when.
そして、いつになったら思い出すかわかります。
I say.
私は言います。
You are strong, strong as a sol-dier.
あなたは強い、兵士として強い。
Even when winds are tough you'll always keep it together.
風が強いときでも、いつでも一緒に保ちます。
You are strong, strong as a sol-dier.
あなたは強い、兵士として強い。
I know you'll get through anything. 'Cause
あなたなら何でも乗り越えられるとわかっています。だって
you're strong, strong, strong as a soldier.
あなたは強い、強い、兵士として強いです。
When the waves are crashing down.
波が打ち寄せるとき。
Can't get up. Just know I'll,
起き上がれない。知っておいてください、私はそうします、
Pick you up from the ground.
地上から迎えに来てください。
When it feels like everything goes wrong
すべてがうまくいかないように感じるとき
just remember to listen to this song.
この曲を聴くことを忘れないでください。
this was taken off ukuleleunderground.com and i am not the one who made this...
これは ukuleleunderground.com から削除されたもので、これを作成したのは私ではありません...
so you may have to transpose this up or down depending on your preferrences :3
したがって、好みに応じてこれを上下に転置する必要があるかもしれません:3