Red Roses كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
002233 Dsus#2
002233 دسوس#2
054030 C#
054030 ج#
Verse:
الآية:
100233 Dsus#3
100233 دسوس#3
402010 Am7#2
402010 آم7#2
302010 Am7#3
302010 آم7#3
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
002233 Dsus#2
002233 دسوس#2
054030 C#
054030 ج#
Chorus:
جوقة:
002233 Dsus#2
002233 دسوس#2
102010 Am7#4
102010 آم7#4
Repeat All
كرر الكل
Verse 1:
الآية 1:
There you are
ها أنت ذا
#3
#3
With your light brown hair
بشعرك البني الفاتح
Apologize cuz all that I did was stare
أعتذر لأن كل ما فعلته هو التحديق
#2 #3
#2 #3
And no im not a creeper I swear that im a keeper
ولا أنا لست زاحفًا وأقسم أنني حارس
Im just glad you noticed that I was there
أنا سعيد لأنك لاحظت وجودي هناك
I got your name
حصلت على اسمك
#3
#3
but I didn't get your number
لكنني لم أحصل على رقمك
So now im filled with all this regret and wonder
والآن أنا ممتلئ بكل هذا الندم والعجب
#2
#2
Would you wanna see me
هل تريد رؤيتي
#3
#3
And would you wanna kiss me
وهل تريد تقبيلي
Im getting way ahead of myself
أنا أتقدم على نفسي
PreChorus:
ما قبل الجوقة:
#2
#2
But I cant get you off of my mind
لكنني لا أستطيع إخراجك من ذهني
No I cant
لا لا أستطيع
No I cant
لا لا أستطيع
Chorus:
جوقة:
I wish I woulda asked you out
أتمنى لو طلبت منك الخروج
#2
#2
I wish I didn't have these doubts about myself
أتمنى لو لم يكن لدي هذه الشكوك حول نفسي
#2
#2
For those 3 minutes that you stood in front of me
لتلك الدقائق الثلاث التي وقفت فيها أمامي
I wish I hadn't walked away
أتمنى لو أنني لم أبتعد
#2
#2
I wish I had the guts to say
أتمنى لو كان لدي الشجاعة لأقولها
Would you be my
هل ستكون لي
#2
#2
I wish I woulda asked you to be my valentine
أتمنى لو طلبت منك أن تكون عيد الحب الخاص بي
Verse 2(Same thing as Verse 1):
الآية الثانية (نفس الآية الأولى):
So I had one more chance
لذلك أتيحت لي فرصة أخرى
to gather my thoughts and just spit it out
لجمع أفكاري وبصقها فقط
but now I've missed the moment
ولكن الآن فاتني هذه اللحظة
so now I'd never know if
لذا الآن لا أعرف أبدًا ما إذا كان ذلك ممكنًا
you'd say yes to the question I ask
ستقول نعم للسؤال الذي أطرحه
so now Im here
والآن أنا هنا
without you im crushed cuz I got these roses
بدونك أنا محطم لأنني حصلت على هذه الورود
these red roses and god knows that
هذه الورود الحمراء والله أعلم
I'd have given them to you
كنت قد أعطيتهم لك
Prechorus:
مقدمة:
But I cant get you off my mind
لكنني لا أستطيع إخراجك من ذهني
No I can't
لا لا أستطيع