Without You كلمات أغنية ترجمة عربية

WITHOUT YOU BY AJ RAFAEL
بدونك بواسطة AJ رافائيل
Hope you have fun, Peace =)
أتمنى لك المتعة والسلام =)
CHORDS:
الحبال:
INTRO:
مقدمة:
VERSE 1:
الآية 1:
bucket full of tears
دلو مليء بالدموع
baby know im here
عزيزي تعرف أنني هنا
im here waiting
أنا هنا أنتظر
just close ur precious eyes
فقط أغمض عينيك الثمينة
and just realize
وأدرك فقط
im still fighting
ما زلت أقاتل
for you to be with me
لكي تكون معي
sit under this tree
الجلوس تحت هذه الشجرة
and we can watch the sunrise
ويمكننا مشاهدة شروق الشمس
we can watch the sunrise
يمكننا مشاهدة شروق الشمس
CHORUS:
الجوقة:
wake up feel the air that im breathin
استيقظ واشعر بالهواء الذي أتنفسه
i cant explain this feeling that im feelin
لا أستطيع أن أشرح هذا الشعور الذي أشعر به
i wont go another day without you
لن أذهب يوما آخر بدونك
hold on i promise its gets brighter
انتظر، أعدك أن يصبح أكثر إشراقا
And when it rains i'll hold you even tighter
وعندما يهطل المطر سأضمك بقوة أكبر
i wont go another day without you
لن أذهب يوما آخر بدونك
without you
بدونك
VERSE 2:
الآية 2:
i know ur feelin down
أعرف أنك تشعر بالإحباط
like no ones around
مثل لا أحد حولها
but baby ur wrong
ولكن يا عزيزي أنت مخطئ
just get rid of the fear
فقط تخلص من الخوف
promise that im here
وعد بأنني هنا
i'll never be gone
لن أرحل أبداً
so baby come with me
لذا عزيزي تعال معي
we can fly away and we can see the
يمكننا أن نطير بعيدا ويمكننا أن نرى
stars shine
تألق النجوم
and baby you can be my love
وحبيبي يمكنك أن تكون حبي
CHORUS:
الجوقة:
wake up feel the air that im breathin
استيقظ واشعر بالهواء الذي أتنفسه
i cant explain this feeling that im feelin
لا أستطيع أن أشرح هذا الشعور الذي أشعر به
i wont go another day without you without you
لن أذهب يومًا آخر بدونك بدونك
hold on i promise its gets brighter
انتظر، أعدك أن يصبح أكثر إشراقا
And when it rains i'll hold you even tighter
وعندما يهطل المطر سأضمك بقوة أكبر
i wont go another day without you
لن أذهب يوما آخر بدونك
without you
بدونك
BRIDGE:
الجسر:
this is me tonight
هذه أنا الليلة
no more games and no more lies
لا مزيد من الألعاب ولا مزيد من الأكاذيب
and i know its right
وأنا أعرف حقه
cuz of the way you look into my eyes
بسبب الطريقة التي تنظر بها إلى عيني
and when i hold you tight
وعندما أضمك بشدة
the worries dissapear im glad ur in my life
تختفي الهموم وأنا سعيد بوجودك في حياتي
CHORUS:
الجوقة:
wake up feel the air that im breathin
استيقظ واشعر بالهواء الذي أتنفسه
i cant explain this feeling that im feelin
لا أستطيع أن أشرح هذا الشعور الذي أشعر به
i wont go another day without you ooohh
لن أذهب يومًا آخر بدونك أووه
hold on i promise its gets brighter
انتظر، أعدك أن يصبح أكثر إشراقا
And when it rains i'll hold you even tighter
وعندما يهطل المطر سأضمك بقوة أكبر
i wont go another day without you
لن أذهب يوما آخر بدونك
without you
بدونك
OUTRO:
الخاتمة:
ooohh without you
اوووه بدونك