Seni Çok Seviyorum 歌詞 日本語訳

İçimi dolduran, bir dünya aşk olur
私を満たすのは愛の世界
Gözlerin gözlerime deyince
あなたの目が私の目を見つめるとき
Sesini duymasam, her rüya dert olur
あなたの声が聞こえなかったら、どんな夢も大変なことになるでしょう
Ellerin ellerimden gidince
あなたの手が私の手を離れるとき
Güneşi al benden, geceyi al n’olur
私から太陽を奪ってください、夜を奪ってください
Hayalin düşlerime dolunca
あなたの夢が私の夢を満たすとき
Geçmişim ol benim, gelecek aşk olur
私の過去になって、未来は愛になるでしょう
Yüreğin yüreğimi bulunca
あなたの心が私の心を見つけたら
Seni çok seviyorum
とても愛しています
Kalbimi de al istersen al senin olsun
もし望むなら私の心を受け取って、それをあなたのものにしてください
Seni çok seviyorum
とても愛しています
Ömürümü de al istersen al senin olsun
もし望むなら私の命を奪ってください、それを受け取ってあなたのものにしてください