Know Your Bones Songtekst Nederlandse Vertaling

KNOW YOUR BONES - aKING
Ken je botten - aKING
E-mail: hokkanen.hannu@gmail.com
E-mail: hokkanen.hannu@gmail.com
usualy), because the guitars are quite tricky :) But hope you will have fun with it!
meestal), omdat de gitaren behoorlijk lastig zijn :) Maar ik hoop dat je er veel plezier mee zult hebben!
Love the band, hope someone would tab them more!!!
Ik hou van de band, ik hoop dat iemand ze meer zou taggen!!!
CHORD PATTERNS
AKKOORDPATRONEN
Glorious mistakes are anxiously waiting to be made
Glorieuze fouten wachten met spanning om gemaakt te worden
in the nervous arms of a breakdown I find embrace
in de nerveuze armen van een inzinking vind ik omhelzing
you shake when you've got nothing to say
je beeft als je niets te zeggen hebt
I know your bones are begging to step out of your wardrobe
Ik weet dat je botten smeken om uit je kledingkast te stappen
couldn't leave well enough alone
kon niet goed genoeg alleen blijven
teach them to dance and let them go
leer ze dansen en laat ze gaan
There's more to life than a little bit of money, I know
Er is meer in het leven dan een beetje geld, dat weet ik
glory is fleeting but obscurity is eternal, once all hope is gone
glorie is vluchtig, maar onduidelijkheid is eeuwig, zodra alle hoop vervlogen is
why scream when you've got nothing to say?
Waarom schreeuwen als je niets te zeggen hebt?
I know your bones are begging to step out of your wardrobe
Ik weet dat je botten smeken om uit je kledingkast te stappen
couldn't leave well enough alone
kon niet goed genoeg alleen blijven
teach them to dance and let them go
leer ze dansen en laat ze gaan
GUITAR SOLO:
GITAARSOLO:
(start playing b-note under the chorus, listen to the song to get the idea!)
(begin met het spelen van de b-noot onder het refrein, luister naar het nummer om het idee te krijgen!)
-|-7.-7b------7-5-----|----5-----5--9-9--7-|-7--5-5--------------|-
-|-7.-7b------7-5-----|----5-----5--9-9--7-|-7--5-5-------------|-
GUITAR SOLO CHORDS:
GITAAR SOLO AKKOORDEN:
I'm not young enough to know everything
Ik ben niet jong genoeg om alles te weten
if stupidity got us into this
als domheid ons hierin heeft betrokken
then why can't it get us out again
Waarom kan het ons er dan niet weer uit krijgen?
Anything too dumb to be spoken should be sung
Alles wat te dom is om uitgesproken te worden, moet gezongen worden
a song is never finished only abandoned
een nummer is nooit af, alleen verlaten
sing if you've got nothing to say
Zing als je niets te zeggen hebt
I know your bones are begging to step out of your wardrobe
Ik weet dat je botten smeken om uit je kledingkast te stappen
couldn't leave well enough alone
kon niet goed genoeg alleen blijven
teach them to dance and let them go
leer ze dansen en laat ze gaan
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen
| b Bend
| b Buig
| pb Pre-bend
| pb Voorbuigen
| br Bend release
| br Bochtvrijgave
| pbr Pre-bend release
| pbr Voorbuigontgrendeling
| brb Bend release bend
| brb Bocht loslaten bocht
| . Staccato
| . Staccato