You And I Songtekst Nederlandse Vertaling

aKING - Jij en ik

by aKING

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

aKING You And I

You & I ? aKing
Jij & ik? een Koning
This song may be recorded mostly on keyboard, but sounds really good
Dit nummer is misschien grotendeels op keyboard opgenomen, maar klinkt erg goed
strummed slowly on an acoustic guitar. There is also a guitar solo
tokkelde langzaam op een akoestische gitaar. Er is ook een gitaarsolo
near the end for all those needing an electric fix.
bijna het einde voor iedereen die een elektrische oplossing nodig heeft.
Here are the chords used in the song for quick reference:
Hier zijn de akkoorden die in het nummer worden gebruikt voor een snelle referentie:
e:-------------0------1------3------
e:-------------0------1------3------
B:------3------1------1------3------
B:------3------1------1------3------
G:------3------0------2------3------
G:------3------0------2------3------
D:------3------2------3------5------
D:------3------2------3------5------
A:------1------3------3------5------
EEN:------1------3------3------5------
E:--------------------1------3------
E:--------------------1------3------
Have fun! Please let me know if there any changes/suggestions you have
Veel plezier! Laat het me weten als u wijzigingen/suggesties heeft
to make the tab better,
om het tabblad beter te maken,
Your Friendly Neighbourhood Kunuk ? kunuk@rocketmail.com
Jouw vriendelijke buurt Kunuk? kunuk@rocketmail.com
INTRO:
INTRO:
e:---------------------------------|
e:--------------------------------|
B:---------------------------------|
B:--------------------------------|
G:---------------------------------|
G:--------------------------------|
D:-3---3---3---3---3---3---3---3---|
D:-3---3---3---3---3---3---3---3---|
A:---3---3---3---3---3---3---3---3-|
EEN:---3---3---3---3---3---3---3---3-|
E:---------------------------------|
E:--------------------------------|
VERSE 1:
VERS 1:
I find delight in empty days
Ik geniet van lege dagen
I take my council with wine
Ik drink mijn raad met wijn
my own devices have robbed me of reckless leisure
mijn eigen apparaten hebben mij beroofd van roekeloze vrije tijd
my worth will be proven in time
mijn waarde zal in de loop van de tijd worden bewezen
the evening follows me like a blanket
de avond volgt mij als een deken
I am less convinced of anything
Ik ben van niets minder overtuigd
I don't feel wise but I've learned to love
Ik voel me niet wijs, maar ik heb geleerd lief te hebben
e:---------------------------------|
e:--------------------------------|
B:---------------------------------|
B:--------------------------------|
G:-2---2---2---2---2---2---2---2---|
G:-2---2---2---2---2---2---2---2---|
D:---0---0---0---0---0---0---0---0-|
D:---0---0---0---0---0---0---0---0-|
A:---------------------------------|
EEN:--------------------------------|
E:---------------------------------|
E:--------------------------------|
CHORUS:
CHORUS:
culture isn't cheap
cultuur is niet goedkoop
if you bite the hands that bleed
als je in de handen bijt die bloeden
you'll end up with blood stained teeth
je zult eindigen met bloedbevlekte tanden
you are a lung full of water
je bent een long vol water
me, I have an appetite
ik, ik heb trek
under the stress of weather
onder de druk van het weer
you and I
jij en ik
VERSE 2:
VERS 2:
from harbouring a hardship
van het koesteren van een ontbering
your laugh lines will be wrinkled
je lachlijnen zullen gerimpeld zijn
better the devils you know and don't, I suppose
beter de duivels die je kent en niet, denk ik
don't practice what you preach
praktiseer niet wat je predikt
a crowd of eyes have never listened to me
een menigte ogen heeft nog nooit naar mij geluisterd
I am by no means a visionary
Ik ben absoluut geen visionair
but I can see
maar ik kan het zien
CHORUS:
CHORUS:
culture isn't cheap
cultuur is niet goedkoop
if you bite the hands that bleed
als je in de handen bijt die bloeden
you'll end up with blood stained teeth
je zult eindigen met bloedbevlekte tanden
you are a lung full of water
je bent een long vol water
me, I have an appetite
ik, ik heb trek
under the stress of weather
onder de druk van het weer
you and I
jij en ik
GUITAR SOLO:
GITAARSOLO:
e:-13-13-13-12-------------------------------------------|
e:-13-13-13-12---------------------------------------|
B:-------------13-13-10-13-15-15-15-13-------------------|
B:-------------13-13-10-13-15-15-15-13------------------|
G:-------------------------------------14-14-14-12-14----|
G:----------------------------------14-14-14-12-14----|
D:-------------------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------|
A:-------------------------------------------------------|
EEN:--------------------------------------------------|
E:-------------------------------------------------------|
E:--------------------------------------------------|
e:-13-13-13-12-------------------------------------------|
e:-13-13-13-12---------------------------------------|
B:-------------13-13-10-13-15-15-15-13-15-17-17-17-17----|
B:-------------13-13-10-13-15-15-15-13-15-17-17-17-17----|
G:----------------------------------------------------15-|
G:------------------------------------------------15-|
D:-------------------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------|
A:-------------------------------------------------------|
EEN:--------------------------------------------------|
E:-------------------------------------------------------|
E:--------------------------------------------------|
e:-13-13-13-12-------------------------------------------|
e:-13-13-13-12---------------------------------------|
B:-------------13-13-10-13-15-15-15-13-------------------|
B:-------------13-13-10-13-15-15-15-13------------------|
G:-------------------------------------14-14-14-12-14----|
G:----------------------------------14-14-14-12-14----|
D:-------------------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------|
A:-------------------------------------------------------|
EEN:--------------------------------------------------|
E:-------------------------------------------------------|
E:--------------------------------------------------|
e:-13-13-13-12-------------------------------------------|
e:-13-13-13-12---------------------------------------|
B:-------------13-13-10-13-15-15-15-13-15-17-17-17-17~~~-|
B:-------------13-13-10-13-15-15-15-13-15-17-17-17-17~~~-|
G:-------------------------------------------------------|
G:--------------------------------------------------|
D:-------------------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------|
A:-------------------------------------------------------|
EEN:--------------------------------------------------|
E:-------------------------------------------------------|
E:--------------------------------------------------|
OUTRO:
UITTRO:
I find delight in empty days
Ik geniet van lege dagen
I take my council with wine
Ik drink mijn raad met wijn
This file passed through:
Dit bestand is doorgegeven:
Absolute Tabs
Absolute tabbladen
http://www.tabs.co.za
http://www.tabs.co.za

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.