Easy Road كلمات أغنية ترجمة عربية
أكون - الطريق السهل
by Akon
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
intro:
مقدمة:
Who ever said that'll be an easy road
من قال أن هذا سيكون طريقا سهلا
A long way to travell
طريق طويل للسفر
Unconscious of way to go'o?o'o?o'o
فاقدًا للوعي بالطريق الذي يجب اتباعه
For centuries we were looking for ? to find the answer
لقرون كنا نبحث عنها؟ للعثور على الجواب
To the questions that lie deeply within our so'o?o'o?o'oul
للأسئلة التي تكمن بعمق داخل so'o؟o'o؟o'oul لدينا
You see life goes on and will not wait for noone
ترى الحياة مستمرة ولن تنتظر أحداً
(will not wait for noone)
(لن تنتظر أحدا)
Whether you be black or white or ? or Indian
سواء كنت أسود أو أبيض أو؟ أو هندي
(Cause I'm just like you)
(لأني مثلك)
How many cloudy days will come before the rain?
كم يوما غائما سيأتي قبل المطر؟
We are bleed through seemly vains
نحن ننزف من خلال عبث على ما يبدو
And we all feel the same pain
وكلنا نشعر بنفس الألم
I try to see if I can lean that help ?
أحاول معرفة ما إذا كان بإمكاني الاعتماد على هذه المساعدة؟
But everywhere I seem to turn
ولكن في كل مكان يبدو أنني أتجه
Noone understand
لا أحد يفهم
That life goes on and will not wait for noone
وأن الحياة مستمرة ولن تنتظر أحدا
(will not wait for noone)
(لن تنتظر أحدا)
Whether you be black or white or ? or Indian
سواء كنت أسود أو أبيض أو؟ أو هندي
(Cause I'm just like you)
(لأني مثلك)
Who ever said that'll be an easy road
من قال أن هذا سيكون طريقا سهلا
A long way to travell
طريق طويل للسفر
Unconscious of way to go'o?o'o?o'o
فاقدًا للوعي بالطريق الذي يجب اتباعه
For centuries we were looking for ? to find the answer
لقرون كنا نبحث عنها؟ للعثور على الجواب
To the questions that lie deeply within our so'o?o'o?o'oul
للأسئلة التي تكمن بعمق داخل so'o؟o'o؟o'oul لدينا
You see life goes on and will not wait for noone
ترى الحياة مستمرة ولن تنتظر أحداً
(will not wait for noone)
(لن تنتظر أحدا)
Whether you be black or white or ? or Indian
سواء كنت أسود أو أبيض أو؟ أو هندي
(Cause I'm just like you)
(لأني مثلك)
We have to start now (start now start now )
علينا أن نبدأ الآن (ابدأ الآن ابدأ الآن)
???
؟؟؟؟
Let's forgive the ??? without future
دعونا نسامح ؟؟؟ بدون مستقبل
Who ever said that'll be an easy road
من قال أن هذا سيكون طريقا سهلا
A long way to travell
طريق طويل للسفر
Unconscious of way to go'o?o'o?o'o
فاقدًا للوعي بالطريق الذي يجب اتباعه
For centuries we were looking for ? to find the answer
لقرون كنا نبحث عنها؟ للعثور على الجواب
To the questions that lie deeply within our so'o?o'o?o'oul
للأسئلة التي تكمن بعمق داخل so'o؟o'o؟o'oul لدينا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.