Freedom Versuri Traducere în Română

(Intro) G, D, Em, C x1
(Introducere) G, D, Em, C x1
the pattern the whole way through is just
modelul pe tot parcursul parcurs este just
G,D,Em,C :) enjoy my first tab !
G,D,Em,C :) bucurați-vă de prima mea filă!
Everything I have, everything I own
Tot ce am, tot ce am
All my mistakes man you already know
Toate greșelile mele, omule, le știi deja
I wanna be free, I wanna be free
Vreau să fiu liber, vreau să fiu liber
From Senegal West Africa
Din Senegal Africa de Vest
To St. Louis, Missouri
La St. Louis, Missouri
Thanks to Katherine Dunham
Mulțumesc lui Katherine Dunham
For giving my pops his glory
Pentru că le-am dat popilor mei gloria lui
He came down with his drum
A coborât cu toba lui
And a dream to change the world
Și un vis de a schimba lumea
In a free upliftin world
Într-o lume liberă înălțătoare
And thats all he ever want
Și asta e tot ce și-a dorit vreodată
Mom came a little after
Mama a venit puțin după
Gave birth to my brother
L-am născut pe fratele meu
then all of the pressure
apoi toată presiunea
Made em? fight one another
Le-a făcut? luptați unul cu altul
See, the pain would never last
Vezi, durerea nu va dura niciodată
Did the best with what they had
Au făcut tot ce e mai bun cu ceea ce au avut
He knew the world was out for grabs
El știa că lumea era în joc
And he searched to find his
Și a căutat să-l găsească pe a lui
Freedom, Freedom, Freedom
Libertate, libertate, libertate
Oh Freedom
O, Libertate
Everything I have, everything I own
Tot ce am, tot ce am
All my mistakes man, you already know
Toate greșelile mele, omule, știi deja
I wanna be free (free), I wanna be free
Vreau să fiu liber (liber), vreau să fiu liber
So I search to find my (find my)
Așa că caut să-mi găsesc (găsesc)
Freedom, Freedom, (Ohh yeaaa) Freedom, Freedom
Libertate, libertate, (Ohh daaaa) Libertate, libertate
Everything I have, everything I own
Tot ce am, tot ce am
All my mistakes girl, you already know
Toate greșelile mele fata, știi deja
I wanna be free (free), I wanna be free (free) yeah
Vreau să fiu liber (liber), vreau să fiu liber (liber), da
Akon Lyrics on www.lyrics-celebrities.anekatips.com
Versuri Akon pe www.lyrics-celebrities.anekatips.com
As a kid I never knew
În copilărie nu am știut niciodată
I'd have to hustle just to make it through
Ar trebui să mă grăbesc doar ca să trec
So I found myself skipping school
Așa că am sărit peste școală
Cause? the girls don't think I'm cool
Cauza? fetele nu cred că sunt cool
And because of that I didn't care
Și din cauza asta nu mi-a păsat
Wether or not I went to jail
Indiferent dacă am fost sau nu la închisoare
I just wanna be treated fair
Vreau doar să fiu tratată corect
Cause? that's all I ever knew
Cauza? asta e tot ce am știut vreodată
Tellin? me I need to slow down
Tellin? eu trebuie să încetinesc
Cause? everybody in the whole town
Cauza? toată lumea din tot orașul
Cause? they know how I get down
Cauza? ei știu cum ajung jos
Far enough from another town
Destul de departe de alt oraș
Can you believe we still around?
Îți vine să crezi că suntem încă prin preajmă?
After so many hit the ground
După ce atâtea au lovit pământul
And we ain't gon stop now
Și nu ne vom opri acum
Until we get that ..
Până când vom obține asta..
Freedom (Ooooh) Freedom,(oOOoh) Freedom, (Ooooh) Freedom
Libertate (Ooooh) Libertate, (oOOoh) Libertate, (Ooooh) Libertate
Everything I have (have) everything I own (own)
Tot ce am (am) tot ce am (detin)
All my mistakes man you already know yeahh
Toate greșelile mele, omule, le știi deja, da
I wanna be free (free) I wanna be free (free)
Vreau să fiu liber (gratuit) Vreau să fiu liber (liber)
Won't stop til? I find my ..
Nu se va opri până? imi gasesc..
Freedom (My Freedom!!) Freedom (My Freedom!!), Freedom Ouuuh Freedom
Freedom (My Freedom!!) Freedom (My Freedom!!), Freedom Ouuuh Freedom
Everything I have (have) everything I own (own)
Tot ce am (am) tot ce am (detin)
All my mistakes girl you already know yeaaah
Toate greșelile mele, fată, le știi deja, da
I wanna be free (free), I wanna be free (free)
Vreau să fiu liber (gratuit), vreau să fiu liber (liber)
If you wanna be free, and the land is drug free
Dacă vrei să fii liber, iar pământul este fără droguri
Put your hands up (hey) put your hands up (hey)
Ridică mâinile (hei) ridică mâinile (hei)
If you wanna be free, from all your misery
Dacă vrei să fii liber, de toată mizeria ta
put your hands up (hey) put your hands up (hey)
ridică mâinile (hei) ridică mâinile (hei)
If you wanna be free, with plenty money (hey)
Dacă vrei să fii liber, cu mulți bani (hei)
put your hands up, put your hands up
ridică mâinile, ridică mâinile
If you wanna be free, just praise to your ?.
Dacă vrei să fii liber, doar laudă-l?
put your hands (hey) up, put your hands up (hey)
ridică mâinile (hei) sus, ridică mâinile (hei)
Freedom (Ooooh) Freedom, (Freedom) Freedom, (Ooooh) Freedom
Libertate (Ooooh) Libertate, (Libertate) Libertate, (Ooooh) Libertate
Everything I have, everything I own
Tot ce am, tot ce am
All my mistakes girl you already know
Toate greșelile mele fată, le știi deja
I wanna be free (wanna be free), I wanna be free (wanna be free yea)
Vreau să fiu liber (vreau să fiu liber), vreau să fiu liber (vreau să fiu liber, da)
The song is about Akon's Biography
Cântecul este despre biografia lui Akon
Akon's musical journey began when he was six; being thought to play drums by his father.
Călătoria muzicală a lui Akon a început când avea șase ani; fiind considerat că cântă la tobe de către tatăl său.
legend, Katherine Dunham, brought Akon's father, Mor Thiam, to the U.S. in the 1960?s,
legenda, Katherine Dunham, l-a adus pe tatăl lui Akon, Mor Thiam, în SUA în anii 1960,
was a renowned jazz percussionist, in which Akon credited to helping him to mastering
a fost un renumit percuționist de jazz, în care Akon a recunoscut că l-a ajutat să stăpânească
of drum playing. With this background, he was able to make the transition to the
a cântării de tobe. Cu acest fundal, a reușit să facă tranziția la
of music he does. ?Hip-hop is drum rhythms. I was attracted to that kind of music?
de muzica pe care o face. Hip-hop este ritmuri de tobe. Am fost atras de genul ăsta de muzică?
Magazine), which was a strong influence, and due to a past life of crime; his lyrics were
Magazine), care a avut o influență puternică și datorită unei vieți trecute de criminalitate; versurile lui erau
by real life hardships that audiences could connect to
de greutăți din viața reală la care publicul s-ar putea conecta