Holla Holla كلمات أغنية ترجمة عربية

أكون - هولا هولا

by Akon

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Akon Holla Holla

- CAPO 4 -
- كابو 4 -
Holla holla at you, girl,
هلا هلا فيك يا بنت
holla holla at you, girl
هلا هولا عليك يا فتاة
Holla holla at you, girl
هلا هولا عليك يا فتاة
Ey, Akon, holla holla, and T-pain, holla holla
أي، أكون، هولا هولا، وتي باين، هولا هولا
You need to quit it, oh girl, you need to quit it
عليك أن تتوقفي عن هذا يا فتاة، عليك أن تتوقفي عن ذلك
So many girls outside, and I wanna go take a cruise
هناك الكثير من الفتيات بالخارج، وأريد الذهاب في رحلة بحرية
And I know you a sex machine and I wanna do somethin' new to you
وأنا أعلم أنك آلة للجنس وأريد أن أفعل شيئًا جديدًا لك
The way you roll 'em thighs, and ya girl, doin' it to
الطريقة التي تدحرج بها فخذيك، وأنت تفعلين ذلك يا فتاة
If you want we can mix it up, I can set it up, she can get it to
إذا أردت، يمكننا مزج الأمر، يمكنني إعداده، يمكنها القيام بذلك
We got plenty of drinks and plenty, plenty of water
لقد حصلنا على الكثير من المشروبات والكثير من الماء
We got plenty of dank comin' from California
لدينا الكثير من الرطوبة القادمة من كاليفورنيا
And we all got that bank, so believe we can afford it
وجميعنا حصلنا على هذا البنك، لذلك نعتقد أننا نستطيع تحمله
So stop playin' and show me what you can do
لذا توقف عن اللعب وأرني ما يمكنك فعله
And don't be actin' like that, I know you wanna ride
ولا تتصرف بهذه الطريقة، أعلم أنك تريد الركوب
'Cause my Lamborghini doors go up and down
لأن أبواب اللامبورجيني الخاصة بي ترتفع وتنخفض
Got all these gorillas here, all these women here
لدينا كل هؤلاء الغوريلا هنا، كل هؤلاء النساء هنا
Somebody here gon', that's why I'm tryna
شخص ما هنا سوف يذهب، لهذا السبب أنا أحاول
Holla holla, holla holla, holla holla, holla holla
هلا هولا، هولا هولا، هولا هولا، هولا هولا
I'm tryna holla holla, holla holla, let me holla at you, girl
أنا أحاول هولا هولا، هولا هولا، اسمحوا لي أن أرحب بك، يا فتاة
Got a big old truck outside, sittin' on twenty sixes
لدي شاحنة قديمة كبيرة بالخارج، تقف على رقم 26
And I'ma 'bout to step my ride, with about twenty
وأنا على وشك أن أبدأ رحلتي، بحوالي عشرين
And they all like girls, so they all be kissin'
وجميعهم يحبون الفتيات، لذلك يتم تقبيلهم جميعًا
That's why I'm tryna put you in this, girl
لهذا السبب أحاول أن أضعك في هذا يا فتاة
All up in this club, gotta get my groove on
كل شيء في هذا النادي، يجب أن أستمر في العمل
If you wanna roll with, got with it, tryna get her move on
إذا كنت تريد أن تتواصل معها، فافعل ذلك، وحاول أن تجعلها تمضي قدمًا
And I hope that you like girls, 'cause I wanna see you kissin'
وآمل أن تكونوا مثل الفتيات، لأنني أريد أن أراك تقبلين
And now I'm tryna put you in my world
والآن أحاول أن أضعك في عالمي
So don't be actin' like that, I know you wanna ride
لذا لا تتصرف بهذه الطريقة، أعلم أنك تريد الركوب
'Cause my Lamborghini doors go up and down
لأن أبواب اللامبورجيني الخاصة بي ترتفع وتنخفض
Got all these gorillas here, all these women here
لدينا كل هؤلاء الغوريلا هنا، كل هؤلاء النساء هنا
Somebody here gon', that's why I'm tryna
شخص ما هنا سوف يذهب، لهذا السبب أنا أحاول
Holla holla, holla holla, holla holla, holla holla
هلا هولا، هولا هولا، هولا هولا، هولا هولا
I'm tryna holla holla, holla holla, let me holla at you, girl, oh
أنا أحاول هولا هولا، هولا هولا، اسمحوا لي أن أرحب بك، يا فتاة، أوه
Shawty, said you wanna player with money
شاوتي، قال أنك تريد اللعب بالمال
So why you actin' funny with me?
فلماذا تتصرف بشكل مضحك معي؟
I ain't tryna prove nothin' to you
أنا لا أحاول إثبات أي شيء لك
Shawty, I'm tryna do somethin' for you
شاوتي، أنا أحاول أن أفعل شيئًا من أجلك
Shawty, I'm tryna holla holla
شاوتي، أنا أحاول هولا هولا
He just a roll of penny's of a sack of dollars
إنه مجرد لفة من البنسات أو كيس من الدولارات
I'm tryna see what you gon' do
أنا أحاول أن أرى ما ستفعله
'Cause baby, I'm tryna leave here with you
لأنني يا عزيزي، أحاول أن أغادر هنا معك
Now don't be actin' like that, I know you wanna ride
الآن لا تتصرف بهذه الطريقة، أعلم أنك تريد الركوب
'Cause my Lamborghini doors go up and down
لأن أبواب اللامبورجيني الخاصة بي ترتفع وتنخفض
Got all these gorillas here, all these women here
لدينا كل هؤلاء الغوريلا هنا، كل هؤلاء النساء هنا
Somebody here gon', that's why I'm tryna
شخص ما هنا سوف يذهب، لهذا السبب أنا أحاول
Holla holla, holla holla, holla holla, holla holla
هلا هولا، هولا هولا، هولا هولا، هولا هولا
Tryna holla holla, holla holla, let me holla at you, girl.
ترينا هولا هولا، هولا هولا، اسمحوا لي أن أرحب بك، يا فتاة.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.