The Rain 歌詞 日本語訳

The pressure's buildin' up
プレッシャーが高まっている
I feel like givin' up
諦めた気分だ
How in the f**k am I gonna back my first album up
いったいどうやって最初のアルバムをバックアップするつもりなんだ
Well everything has changed
まあ、すべてが変わってしまった
It'll never be the same
同じことは決してないだろう
Nobody know me
誰も私を知りません
Then everybody knows my name
そうすれば誰もが私の名前を知っています
And I feel so ashamed
そしてとても恥ずかしいと感じます
I never been the kinda nigga that would complain
私は決して文句を言うような黒人ではなかった
But it's so crazy man
でもそれはとてもクレイジーな人だよ
It's no different
それは違いません
Everyday it's just the same thing
毎日同じことばかりです
Now it's been months out on the road
旅に出てから数か月が経ちました
On tour doin' so many different shows
ツアー中はたくさんの異なるショーを行っている
Head spinnin' feelin' like it's gonna explode
頭がクラクラして爆発しそうな気分
And I just wanna know
そして、私はただ知りたいのです
If anybody out there's feelin' me
もし誰かが私を感じているなら
I'm losin' my mind
私は正気を失っている
And I can't believe
そして信じられない
I let this sh*t get the best of me
このクソに最高のことをさせてやる
And now I gotta let ya know
そして今、あなたに知らせなければなりません
One's got me insane
こいつは私を狂わせてしまった
Cause I can't stand the rain
雨には耐えられないから
It's hitting my window pane
窓ガラスに当たってるよ
A little too much
ちょっと多すぎる
And now I gotta let ya know
そして今、あなたに知らせなければなりません
One's got my face in a frown
私の顔をしかめた人がいる
Cause I can't stand the sound
音に耐えられないから
Of the thunder that's crashing down
落ちてくる雷の
Upon my house
私の家の上で
Now I gotta let ya know
今、あなたに知らせなければなりません