Angry Bird Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tuning half step down (Eb Ab Db Gb Bb Eb)
Strojenie o połowę w dół (Eb Ab Db Gb Bb Eb)
One day you fell down from the sky
Któregoś dnia spadłeś z nieba
You overthought things, forgot how to fly
Przemyślałeś wszystko, zapomniałeś, jak latać
You`re an angry bird walking in circles
Jesteś wściekłym ptakiem chodzącym w kółko
All alone, angry bird
Całkiem sam, wściekły ptak
Now you don`t belong, you stagger `round
Teraz nie pasujesz, chwiejesz się w kółko
Don`t like the air, don`t like the ground
Nie lubisz powietrza, nie lubisz ziemi
Angry bird walking in circles
Wściekły ptak chodzący w kółko
All alone, angry bird
Całkiem sam, wściekły ptak
Radical penguins led you astray
Radykalne pingwiny sprowadziły cię na manowce
You say that wings are so pass
Mówisz, że skrzydła są tak przemijające
You`re an angry bird walking in circles
Jesteś wściekłym ptakiem chodzącym w kółko
No way out, angry bird
Nie ma wyjścia, wściekły ptak
Now you say it`s pointless, you say you`re cursed
Teraz mówisz, że to bez sensu, mówisz, że jesteś przeklęty
You fill the night with sarcastic chirps
Wypełniasz noc sarkastycznymi ćwierkaniami
You`re an angry bird walking in circles
Jesteś wściekłym ptakiem chodzącym w kółko
No way out, angry bird
Nie ma wyjścia, wściekły ptak
You`ve fallen in with the avian fringe
Wpadłeś w ptasią grzywkę
They fill your head with thoughts of revenge
Wypełniają twoją głowę myślami o zemście
You`re a bird in name only
Jesteś ptakiem tylko z nazwy
Pretty lonely, angry bird
Dość samotny, wściekły ptak
On the moonlight branches, on a summer`s night
Na gałęziach światła księżyca, w letnią noc
You could take your chances, you could take flight
Mógłbyś zaryzykować, mógłbyś polecieć
Angry bird walking in circles
Wściekły ptak chodzący w kółko
No way out, angry bird
Nie ma wyjścia, wściekły ptak
Your sun is sinking it`s so absurd
Twoje słońce zachodzi, to taki absurd
What were you thinking, angry bird?
O czym myślałeś, wściekły ptaku?
adriemeijer@yahoo.com
adriemeijer@yahoo.com