Show and Tell Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Show And Tell by Al Wilson. Released in 1973
Göster ve Anlat, Al Wilson. 1973'te yayınlandı
INTRO: Gmaj7 Dmaj7 (x2)
GİRİŞ: Gmaj7 Dmaj7 (x2)
These are the eyes that never knew how to smile.
Bunlar asla gülümsemeyi bilmeyen gözler.
till you came into my life.
sen hayatıma girene kadar.
And these are the arms that long to lock you inside
Ve bunlar seni içeri kilitlemek için uzun süren kollar
every day and every night.
her gün ve her gece.
Girl, and here is the soul, of which you've taken
Kızım, işte aldığın ruh
control..can't you see I'm tryin' to show love is right?
kontrol.. aşkın haklı olduğunu göstermeye çalıştığımı göremiyor musun?
Whoaahhh.girl.
Whoaahhh.kız.
CHORUS:
Koro:
Oh, show and tell..just a game I play..
Göster ve anlat... sadece oynadığım bir oyun..
when I wanna say, I love you.
seni sevdiğimi söylemek istediğimde.
Girl, so show me and tell me that you feel the same
Kızım, göster bana ve bana senin de aynı şekilde hissettiğini söyle
way, too..say you do, baby.
aynen öyle... öyle olduğunu söyle bebeğim.
Verse 2 (Same as Above)
Ayet 2 (Yukarıdakiyle Aynı)
These are the hands that can't help reaching for you.
Bunlar sana ulaşmaya yardım edemeyen eller.
if you're anywhere in sight (anywhere in sight.)
eğer görünürde herhangi bir yerdeyseniz (görünürde herhangi bir yerde.)
And these are the lips that can't help callin' your name.
Ve bunlar senin adını haykırmaktan kendini alamayan dudaklar.
in the middle of the night (middle of the night.)
gece yarısı (gece yarısı.)
Whoa, and here is the man..who needs to know where you stand..
Vay, işte adam..nerede durduğunu bilmesi gereken adam..
don't you know I've done all I can, so decide.
Elimden geleni yaptığımı bilmiyor musun, o yüzden karar ver.
Chorus (Same as previous)
Koro (Öncekiyle aynı)
Oh, show and tell..just a game I play..
Göster ve anlat... sadece oynadığım bir oyun..
when I wanna say, I love you.
seni sevdiğimi söylemek istediğimde.
Girl, so show me and tell me that you feel the same
Kızım, göster bana ve bana senin de aynı şekilde hissettiğini söyle
way, too..say you do, baby.
aynen öyle... öyle olduğunu söyle bebeğim.
(INTERLUDE:) Bbmaj7 Ebmaj7 Dmaj7 D6 Dmaj7 D
(ARALIK :) Bbmaj7 Ebmaj7 Dmaj7 D6 Dmaj7 D
Girl, and here is the soul, of which you've taken
Kızım, işte aldığın ruh
control..can't you see I'm tryin' to show love is right?
kontrol.. aşkın haklı olduğunu göstermeye çalıştığımı göremiyor musun?
Whoaahh ?..girl.
Vay be?..kızım.
Repeat CHORUS:
KORO'yu tekrarlayın:
Oh, show and tell..just a game I play..
Göster ve anlat... sadece oynadığım bir oyun..
when I wanna say, I love you.
seni sevdiğimi söylemek istediğimde.
Girl, so show me and tell me that you feel the same
Kızım, göster bana ve bana senin de aynı şekilde hissettiğini söyle
way, too..say you do, say you do, baby.
öyle de... öyle olduğunu söyle, öyle olduğunu söyle bebeğim.
OUTRO:
OUTRO:
Oh, show and tell..just a game I play..
Göster ve anlat... sadece oynadığım bir oyun..
when I wanna say, I love you.
seni sevdiğimi söylemek istediğimde.
Girl, so show me and tell me that you feel the same
Kızım, göster bana ve bana senin de aynı şekilde hissettiğini söyle
way, too..say you do, baby..(Fade.)
aynen öyle... öyle söyle bebeğim..(Fade.)
Submitted by Robert Vollmer (ID: rvollmer)
Gönderen Robert Vollmer (ID: rvollmer)
Enjoy! I love the 70s!
Tadını çıkarın! 70'leri seviyorum!