Southern Star 歌詞 日本語訳

Title: Southern Star
タイトル：サザンスター
Albums: Southern Star, For The Record: 41 Number One Hits
アルバム: サザンスター、フォー・ザ・レコード: 41 ナンバーワン・ヒット
E-mail address: Str8cntry8@aol.com
電子メールアドレス: Str8cntry8@aol.com
Key: Bb major
キー: Bbメジャー
Oh, southern star, how I wish you would shine
ああ、南の星よ、あなたが輝いていればいいのに
And show me the way to get home
そして家に帰る道を教えてください
Well I'm blue-collar branded, and stuck in a mill
まあ、私はブルーカラーのブランドを持っていて、工場で立ち往生しています
Hard work is a way of life for me
勤勉は私にとって生き方です
Well I'm too young to live like I'm over the hills
まあ、丘を越えたように生きるには私は若すぎる
And too old to be wild and free
そしてワイルドで自由になるには年をとりすぎている
My heart is onward bound......I'm rolling with the feeling and i can't slow
私の心は前に向かって進んでいます....感情が転がってゆっくりすることはできません
down
ダウン
....I need a guiding light......shining down to lead me through the night
....私には導きの光が必要です....夜を通して私を導くために照らしてください
Oh southern star, how I wish you would shine
ああ、南の星よ、あなたが輝いていればいいのに
And show me the way to get home
そして家に帰る道を教えてください
INSTRUMENTAL: Bb Ab Eb Bb Fm7 Eb Bb (repeat)
インストゥルメンタル: Bb Ab Eb Bb Fm7 Eb Bb (リピート)
Oh, hey my D.J. friend, would you play me one more song
ああ、やあ、私のDJ。友達、もう一曲弾いてもらえませんか
And let my mind just go and drift away
そして私の心をただ去らせて漂わせてください
Now we all have a dream....and a place where we belong
今、私たちは皆夢を持っています...そして私たちの居場所があります
Somewhere we can go and escape
どこかに行って逃げられる
My heart is onward bound....I'm rolling with the feeling and i can't slow down
私の心は前に向かって進んでいます....その気持ちで転がっていて、速度を落とすことはできません
....I need a guiding light.....shining down to lead me throught the night
....私には導きの光が必要です....夜を通して私を導くために照らしてください
Oh, southern star, how I wish you would shine
ああ、南の星よ、あなたが輝いていればいいのに
And show me the way to get home
そして家に帰る道を教えてください
REPEAT INSTRUMENTAL
リピートインストゥルメンタル
Oh, southern star, how I wish you would shine
ああ、南の星よ、あなたが輝いていればいいのに
And show me the way to get home
そして家に帰る道を教えてください
There ya go!
さあ行きましょう！
Please e-mail me with questions or comments
ご質問やご意見がございましたら電子メールでご連絡ください
Str8cntry8@aol.com
Str8cntry8@aol.com
Tim
ティム