The Closer You Get Letra Traducción al Español

Chorus:
Coro:
The Closer You Get,(G)
Cuanto más te acercas, (G)
the further I fall.(C)
cuanto más caigo.(C)
I'll be (Am)over the edge now (D)
Estaré (estoy) al límite ahora (D)
in no time at (G)all. (D)
en ningún momento en (G)all. (D)
I'm fallin' (G)faster and faster and faster
Estoy cayendo (G) más y más rápido y más rápido
with no time to stall.(C)
sin tiempo para detenerse. (C)
The Closer You Get,(Am) (C/D)
Cuanto más te acercas, (Am) (C/D)
the further I fall(G)
cuanto más caigo (G)
verse 1:
versículo 1:
(C)The things that you say to me,(D) (Em)
(C)Las cosas que me dices,(D) (Em)
the look on your face, (D)
la mirada en tu cara, (D)
(C)brings out the man in me.(D) (Em)
(C)saca el hombre que hay en mí.(D) (Em)
Do I see a trace(Bm) in your eyes(Am) of love?(C/D)
¿Veo un rastro(Bm) en tus ojos(Am) de amor?(C/D)
(repeat chorus)
(repetir coro)
verse 2:
versículo 2:
Could I be dreamin'?
¿Podría estar soñando?
Is this really real?
¿Es esto realmente real?
'Cause there's something magic,
Porque hay algo mágico,
the way that I feel in your arms tonight.
la forma en que me siento en tus brazos esta noche.
(repeat chorus)
(repetir coro)
(C/D) the further I fall(C)
(C/D) cuanto más caigo (C)
Bridge:
Puente:
(C)keep fall-(D)in', oh, yeah (C)yeah, keep fall-(D)in'.
(C)sigue cayendo-(D)in', oh, sí (C)sí, sigue cayendo-(D)in'.
(C)mmm fall-(D/C)in', oh, yeah (C)yeah, I'm fall-(D/C)in'.
(C)mmm cayendo-(D/C)in', oh, sí (C)sí, estoy cayendo-(D/C)in'.
(C)Yes I'm fall-(D/C)in' (C) (D/C)
(C) Sí, me estoy cayendo (D/C) (C) (D/C)
(Yes I'm fallin')
(Sí, me estoy cayendo)
(yes I'm fallin')
(Sí, me estoy cayendo)
(C)Yes I'm fall-(D/C)in' (C) (D/C)
(C) Sí, me estoy cayendo (D/C) (C) (D/C)
(Yes I'm fallin')
(Sí, me estoy cayendo)
(yes I'm fallin')
(Sí, me estoy cayendo)
(C)Yes we're fall-(D/C)in' (C) (D)
(C) Sí, estamos cayendo (D/C) (C) (D)
(yes we're fallin')
(Sí, estamos cayendo)
(yes we're fallin')
(Sí, estamos cayendo)
(repeat chorus, and fade)
(repite el coro y se desvanece)
I think electric guitar intro and chorus parts go like this:
Creo que la introducción de guitarra eléctrica y las partes del coro son así:
and hit these bar chords on their respective parts as well:
y toca estos acordes de compás en sus respectivas partes también:
Bm Am D/C---same as D
Bm Am D/C---igual que D
You can also hear another guitar doing an arpeggio with the minor chords when
También puedes escuchar otra guitarra haciendo un arpegio con los acordes menores cuando
they start with Em, Bm toward the verse/intro end.
comienzan con Em, Bm hacia el final del verso/introducción.