The Closer You Get Testo Traduzione Italiana

Chorus:
Coro:
The Closer You Get,(G)
Più ti avvicini,(G)
the further I fall.(C)
più cado.(C)
I'll be (Am)over the edge now (D)
Sarò (sono) oltre il limite adesso (D)
in no time at (G)all. (D)
in un batter d'occhio a (G)all. (D)
I'm fallin' (G)faster and faster and faster
Sto cadendo (sol) sempre più velocemente, sempre più velocemente
with no time to stall.(C)
senza tempo per temporeggiare.(C)
The Closer You Get,(Am) (C/D)
Più ti avvicini, (Am) (C/D)
the further I fall(G)
più cado(G)
verse 1:
versetto 1:
(C)The things that you say to me,(D) (Em)
(C)Le cose che mi dici,(D) (Em)
the look on your face, (D)
lo sguardo sul tuo viso, (D)
(C)brings out the man in me.(D) (Em)
(C)fa emergere l'uomo che è in me.(D) (Em)
Do I see a trace(Bm) in your eyes(Am) of love?(C/D)
Vedo una traccia(Bm) nei tuoi occhi(Am) d'amore?(C/D)
(repeat chorus)
(ripetere il ritornello)
verse 2:
versetto 2:
Could I be dreamin'?
Potrei stare sognando?
Is this really real?
È davvero reale?
'Cause there's something magic,
Perché c'è qualcosa di magico,
the way that I feel in your arms tonight.
il modo in cui mi sento tra le tue braccia stasera.
(repeat chorus)
(ripetere il ritornello)
(C/D) the further I fall(C)
(C/D) più cado (C)
Bridge:
Ponte:
(C)keep fall-(D)in', oh, yeah (C)yeah, keep fall-(D)in'.
(C) continua a cadere-(D)in', oh, sì (C) sì, continua a cadere-(D)in'.
(C)mmm fall-(D/C)in', oh, yeah (C)yeah, I'm fall-(D/C)in'.
(C)mmm cado-(D/C)in', oh, sì (C)sì, sto cadendo-(D/C)in'.
(C)Yes I'm fall-(D/C)in' (C) (D/C)
(C) Sì, mi sto innamorando (D/C) (C) (D/C)
(Yes I'm fallin')
(Sì, sto cadendo)
(yes I'm fallin')
(sì, sto cadendo)
(C)Yes I'm fall-(D/C)in' (C) (D/C)
(C) Sì, mi sto innamorando (D/C) (C) (D/C)
(Yes I'm fallin')
(Sì, sto cadendo)
(yes I'm fallin')
(sì, sto cadendo)
(C)Yes we're fall-(D/C)in' (C) (D)
(C) Sì, stiamo cadendo-(D/C)in' (C) (D)
(yes we're fallin')
(sì, stiamo cadendo)
(yes we're fallin')
(sì, stiamo cadendo)
(repeat chorus, and fade)
(ripeti il ritornello e sfuma)
I think electric guitar intro and chorus parts go like this:
Penso che l'introduzione della chitarra elettrica e le parti del ritornello siano queste:
and hit these bar chords on their respective parts as well:
e colpisci anche questi accordi della battuta sulle rispettive parti:
Bm Am D/C---same as D
Bm Am D/C --- come D
You can also hear another guitar doing an arpeggio with the minor chords when
Puoi anche sentire un'altra chitarra che esegue un arpeggio con gli accordi minori quando
they start with Em, Bm toward the verse/intro end.
iniziano con Em, Bm verso la fine della strofa/introduzione.