You Turn Me On 歌詞 日本語訳

Key: C Major
キー: ハ長調
Intro: G Am G/B
イントロ: G Am G/B
You know how to turn me on
あなたは私を興奮させる方法を知っています
In a special way all your own
特別な方法であなただけの
No one has been where you've gone in so long------------
あなたが入った場所には長い間誰も来ていません-----------
Oh baby, you turn me on......
ああ、ベイビー、あなたは私を興奮させます...
Instrumental: F Bb Eb Ab Db Gb B E A Bm
インストゥルメンタル：F Bb Eb Ab Db Gb B E A Bm
A7/C# ......
A7/C#……
Key: D major
キー: ニ長調
......You're world fits right into mine
……あなたの世界は私の世界にぴったりです
With perfection time af -- ter time
完璧な時間を経て
And my world's where you must belong-------
そして私の世界はあなたが属さなければならない場所です------
'Cause baby, you turn me on.....
だってベイビー、あなたは私を興奮させるから....
INSTRUMENTAL:......G C F Bb Eb Ab Db Gb B E A Bm
楽器:......G C F Bb Eb Ab Db Gb B E A Bm
During this instrumental, these lyrics are spoken:
このインストゥルメンタルでは、次の歌詞が歌われます。
Oh baby, you turn me on
ああ、ベイビー、あなたは私を興奮させます
It's always so perfect with you everytime
いつでもあなたといるのはとても完璧です
Oh yeah.....I love you
ああ、そうだね……愛しているよ
You know how to turn me on
あなたは私を興奮させる方法を知っています
In a special way all your own
特別な方法であなただけの
No one has been where you've gone in so long------------
あなたが入った場所には長い間誰も来ていません-----------
Oh, baby you turn me on Oh, baby you turn me on
ああ、ベイビー、あなたは私を興奮させる ああ、ベイビー、あなたは私を興奮させる
INSTRUMENTAL: G C F Bb Eb Ab Db Gb B E A.....
インストゥルメンタル: G C F Bb Eb Ab Db Gb B E A....
During this instrumental, these lyrics are spoken:
このインストゥルメンタルでは、次の歌詞が歌われます。
Baby, you know every way to turn me on
ベイビー、あなたは私を興奮させるあらゆる方法を知っています
And on and on
そしてずっとずっと
So why don't you just turn me on
それで、どうして私をオンにしてくれないのですか
'Cause you know how to turn me on...... E
だってあなたは私を興奮させる方法を知っているから……E