Back In My World Songtekst Nederlandse Vertaling
Alain Clark - Terug in mijn wereld
by Alain Clark
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Titel: Back in my world
Titel: Terug in mijn wereld
Artiest: Alain Clark
Artiest: Alain Clark
Genre: pop
Genre: pop
Instrument: Piano
Instrument: Piano
Stemming: E-A-D-G-B-E
Stemming: E-A-D-G-B-E
Getabbed door: Roy
Door de deur gegrepen: Roy
Ingestuurd door: roy1984
Ingestuurde deur: roy1984
Geplaatst op: http://www.tabsrus.nl
Geplaatst op: http://www.tabsrus.nl
Delen:
Delen:
Gb = -2-4-4-3-2-2-
GB = -2-4-4-3-2-2-
Ebm = -x-6-8-8-7-6-
Ebm = -x-6-8-8-7-6-
Abm = -4-6-6-4-4-4-
Abm = -4-6-6-4-4-4-
Dbsus4 = -x-4-6-6-7-4-
Dbsus4 = -x-4-6-6-7-4-
Db = -x-4-6-6-6-4-
DB = -x-4-6-6-6-4-
B = -x-2-4-4-4-2-
B = -x-2-4-4-4-2-
Bmaj7 = -x-2-4-3-4-2-
Bmaj7 = -x-2-4-3-4-2-
Db7 = -x-4-6-6-6-7-
Db7 = -x-4-6-6-6-7-
D = -x-5-7-7-7-5-
D = -x-5-7-7-7-5-
A = -5-7-7-7-6-5-
EEN = -5-7-7-7-6-5-
Ab = -x-4-6-6-6-4-
Ab = -x-4-6-6-6-4-
Bbm = -x-1-3-3-2-1-
Bbm = -x-1-3-3-2-1-
Fm = -1-3-3-1-1-1-
Fm = -1-3-3-1-1-1-
Eb7 = -x-6-8-8-8-9-
Eb7 = -x-6-8-8-8-9-
Bb = -x-1-3-3-3-1-
Bb = -x-1-3-3-3-1-
Gm = -3-5-5-3-3-3-
Gm = -3-5-5-3-3-3-
Cm = -x-3-5-5-4-3-
Cm = -x-3-5-5-4-3-
F7 = -1-3-1-2-1-1-
F7 = -1-3-1-2-1-1-
It's been different since you're gone
Het is anders sinds jij er niet meer bent
Oh, but one thing never changed, (yeah)
Oh, maar één ding is nooit veranderd (ja)
I still hate to say I'm wrong,
Ik haat het nog steeds om te zeggen dat ik ongelijk heb,
Girl, but I'm tellin' you, (yeah yeah)
Meisje, maar ik zeg het je (ja ja)
Baby, come back in my world now
Schatje, kom nu terug in mijn wereld
Cause lately, it's been kind of lonely
Omdat het de laatste tijd een beetje eenzaam is
Baby, I've got to be honest
Schatje, ik moet eerlijk zijn
That maybe, I can't live without you
Dat ik misschien niet zonder jou kan leven
If I open up my door,
Als ik mijn deur opendoe,
Oh, would you please, consider looking in, (yeah yea)
Oh, wil je alsjeblieft overwegen naar binnen te kijken (ja ja)
And if I do you can be sure,
En als ik dat doe, kun je er zeker van zijn:
That I'll be there, on my knees, begging you
Dat ik daar zal zijn, op mijn knieën, en je zal smeken
Baby, come back in my world now
Schat, kom nu terug in mijn wereld
Cause lately, it's been kind of lonely (oh)
Want de laatste tijd is het nogal eenzaam geweest (oh)
Baby, I've got to be honest
Schatje, ik moet eerlijk zijn
That maybe, I can't live without you (oh)
Dat ik misschien niet zonder jou kan leven (oh)
Everyone, I say, deserves a chance
Iedereen, zeg ik, verdient een kans
To make up for their mistakes, (yes they do now)
Om hun fouten goed te maken (ja dat doen ze nu)
And my biggest one, was to let you go
En mijn grootste was om je te laten gaan
I'm gonna do, whatever it takes
Ik ga het doen, wat er ook voor nodig is
Baby, hey (Baby, come back into my world)
Schat, hey (Schat, kom terug in mijn wereld)
Baby, come back in my world now
Schatje, kom nu terug in mijn wereld
Because lately, it's been kind of lonely lonely lonely (yeah)
Omdat het de laatste tijd een beetje eenzaam, eenzaam, eenzaam is (ja)
Baby, I've got to be honest
Schatje, ik moet eerlijk zijn
That maybe baby, I can't live without you by my side
Dat misschien schat, ik kan niet leven zonder jou aan mijn zijde
Baby, come back in my world now
Schatje, kom nu terug in mijn wereld
Cause lately, it's been kind of lonely (it's been kind of lonely girl)
Omdat het de laatste tijd nogal eenzaam is geweest (het is een beetje eenzaam meisje geweest)
You got to come back, baby (back in my world)
Je moet terugkomen, schat (terug in mijn wereld)
Cause lady, I can't live without you, by my side
Want dame, ik kan niet leven zonder jou, aan mijn zijde
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
