Good Days Letras Tradução em Português
Alain Clark - bons dias
by Alain Clark
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: Good Days
Título: Bons Dias
Key: A --> C
Chave: A -> C
The same road leads to the same house
A mesma estrada leva à mesma casa
I wish this key would fit the door still
Eu gostaria que essa chave ainda coubesse na porta
The same backyard but with a new fence, oh yeah
O mesmo quintal, mas com uma cerca nova, ah, sim
See, I dont live here anymore
Veja, eu não moro mais aqui
Pre-horus 1
Pré-horus 1
Daddy used to pick me up
Papai costumava me pegar
Make me feel like I was flying
Faça-me sentir como se estivesse voando
Mommy used to laugh about me
Mamãe costumava rir de mim
And I wasn't even trying
E eu nem estava tentando
Never a worry on my mind
Nunca uma preocupação em minha mente
I was the king, the world was blind
Eu era o rei, o mundo estava cego
horus
Hórus
Everything's still the same except the time
Tudo ainda é o mesmo, exceto o tempo
Memories of the years I've left behind
Memórias dos anos que deixei para trás
And altough I'm movin' on and I can't be forever young
E embora eu esteja seguindo em frente e não possa ser jovem para sempre
The good days are forever in my mind
Os bons dias estão para sempre em minha mente
The same boy still gettin' in trouble
O mesmo garoto ainda está se metendo em problemas
Oh, how we love to bend the rules
Oh, como gostamos de quebrar as regras
The same old friends still hangin the courtyard
Os mesmos velhos amigos ainda estão no pátio
But this time to pick their children up from school
Mas desta vez para buscar os filhos na escola
Pre-horus 2
Pré-horus 2
Never had a boring day, there was always something cooking
Nunca tive um dia chato, sempre havia algo cozinhando
You know, we never missed a thing we were way to busy looking
Você sabe, nunca perdemos nada, estávamos muito ocupados procurando
We knew the words to every song, we were right and they were wrong
Sabíamos a letra de cada música, estávamos certos e eles estavam errados
But most of all, we were right where we belong
Mas acima de tudo, estávamos exatamente onde pertencemos
horus
Hórus
ridge
cume
What I'd give for just another day
O que eu daria por apenas mais um dia
Of innocents I trade my right
De inocentes eu troco meu direito
If only it were just to run away
Se fosse apenas para fugir
From all these lies
De todas essas mentiras
Haven't snuck their way inside
Não conseguiram entrar
Everything's still the same except the time
Tudo ainda é o mesmo, exceto o tempo
Good old time
Bom e velho tempo
horus 2x
Hórus 2x
Everything's still the same except the time (except the time)
Tudo ainda é o mesmo, exceto o tempo (exceto o tempo)
Memories of the years I've left behind (I've left behind)
Memórias dos anos que deixei para trás (deixei para trás)
And altough I'm movin' on and I can't be forever young
E embora eu esteja seguindo em frente e não possa ser jovem para sempre
The good days are forever in my mind
Os bons dias estão para sempre em minha mente
Oohoohoo
Oohoohoo
Stuck in my mind
Preso em minha mente
(Stuck in my mind)
(Preso em minha mente)
In my mind
Na minha mente
(Stuck in my mind)
(Preso em minha mente)
In my mind and though
Em minha mente e embora
nding
encontrando
Back in the day
De volta ao dia
Back in the day
De volta ao dia
Back in the day
De volta ao dia
Seemed like everything was okay
Parecia que estava tudo bem
Same chords
Mesmos acordes
Said I remember the time I was a little boy, dreamin' being a man
Disse que me lembro da época em que era um garotinho, sonhando ser um homem
It was so unconvinced I knew it all, people didn't understand
Não estava tão convencido que eu sabia de tudo, as pessoas não entendiam
No one ever knew what we did back there we had it all so figured out
Ninguém nunca soube o que fizemos lá atrás, tínhamos tudo planejado
The world at our feet our hearts on the street the only thing we cared about
O mundo aos nossos pés, nossos corações nas ruas, a única coisa com a qual nos importamos
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
