Bidon Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Alain Souchon - Can

by Alain Souchon

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Alain Souchon Bidon

Elle croyait qu'j'etais James Dean, americain d'origine
Benim köken olarak Amerikalı James Dean olduğumu sanıyordu
Le fils de Buffalo Bill, alors admiration
Buffalo Bill'in oğlu, çok hayranlık duyuyorum
Ell' me parlait anglais tout l'temps, j' lui repondais deux, trois mots bidons
Benimle sürekli İngilizce konuşuyordu, ben de ona iki üç uydurma kelime söyledim
Des trucs entendus dans les chansons, consternation
Şarkılarda duyulan şeyler, dehşet
J' suis mal dans ma peau, en cow-boy tres beau, and I just go with ma pince a velo
Çok yakışıklı bir kovboy olarak cildimden rahatsızım ve bisiklet şarjörümle gidiyorum
J' suis bidon j' suis bidon
Ben sahteyim ben sahteyim
J' suis qu'un mec a frime bourre d'aspirine and I just go with my pince a velo
Ben sadece aspirin dolu gösterişçi bir adamım ve sadece kıskacımla velo ile giderim
J'suis bidon j'suis bidon
Ben sahteyim ben sahteyim
Elle croyait qu' j'etais coureur, qu'j'arrivais des vingt-quatre heures
Benim bir koşucu olduğumu, yirmi dört saat içinde varacağımı sanıyordu.
Avec mon casque en couleur, alors admiration
Renkli kaskımla, sonra hayranlıkla
J'lui disais drapeau a damier, derapage bien controle,
Ona damalı bayrağın iyi kontrol edildiğini söyledim.
Admirateur fascine, television
Büyülenmiş hayran, televizyon
Elle me dit partons a la mer, dans ton bolide fendant l'air,
Bana arabanla havayı yararak denize gidelim diyor.
Elle passe pas l'80 ma traction, consternation
80'i geçmiyor çekiş gücüm, dehşet
J' suis mal dans ma peau, en coureur tres beau, and I just go with ma pince a velo
Kendim hakkında kötüyüm, çok yakışıklı bir koşucuyum ve bisiklet şarjörümle gidiyorum
J' suis bidon j' suis bidon
Ben sahteyim ben sahteyim
J' suis qu'un mec a frime bourre d'aspirine and I just go with my pince a velo
Ben sadece aspirin dolu gösterişçi bir adamım ve sadece kıskacımla velo ile giderim
J'suis bidon j'suis bidon
Ben sahteyim ben sahteyim
Elle croyait qui j'etais chanteur, incognito voyageur,
Benim bir şarkıcı olduğumu, kimliğini gizleyen bir gezgin olduğumu sanıyordu.
Tournees sur nos filles en pleurs, admiration
Kızlarımıza gözyaşlarıyla, hayranlıkla saldırdık
Faut dire qu'j'avais des talons aiguilles, le manteau d'lapin d'une fille
İnce topuklu ayakkabılarım, tavşan kız paltom olduğu söylenmeli
Des micros bracelets aux chevilles, exhibition
Mikro ayak bileği bilezikleri, sergi
Elle me dit chante-moi une chanson, j'ai avale deux trois maxitons,
Bana bir şarkı söyle dedi, iki üç tane maxiton yuttum.
Puis j'ai bousille "Satisfaction", consternation
Sonra "Memnuniyet"i berbat ettim, dehşete düştüm
J' suis mal dans ma peau, en chanteur tres beau, and I just go with ma pince a velo
Çok yakışıklı bir şarkıcı olarak cildimden rahatsızım ve sadece bisiklet şarjörümle gidiyorum
J' suis bidon j' suis bidon
Ben sahteyim ben sahteyim
J'habite chez ma grand-mere derriere le garde-barriere and I just go with my pince a velo
Büyükannemin kapının arkasındaki evinde yaşıyorum ve sadece bisiklet şarjörümle gidiyorum
J' suis bidon J' suis bidon
Ben sahteyim ben sahteyim
ad lib.
reklam kütüphanesi.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.