If Love Was a River Versuri Traducere în Română

Adam Wright/Shannon Wright
Adam Wright/Shannon Wright
Performed by Alan Jackson
Interpretat de Alan Jackson
If love was a river and I was a drowning man
Dacă dragostea ar fi un râu și aș fi un om care se îneacă
Would you get in the water
Vrei să intri în apă
Would you lend me a hand
Îmi dai o mână de ajutor
If love was river would you sit on the land
Dacă dragostea ar fi râu, te-ai așeza pe pământ
If love was a mountain high above this town
Dacă dragostea ar fi un munte înalt deasupra acestui oraș
Would you climb to the top
Ai urca în vârf
Would you never look down
Nu ai privi niciodată în jos
If love was a mountain would you go around
Dacă dragostea ar fi un munte ai merge în jur
Love may only knock so many times upon your door
Dragostea poate să bată doar de atâtea ori la ușa ta
And heaven only know if it'll come back anymore
Și cerul știe doar dacă se va mai întoarce
If love was firefly sittin in your hand
Dacă dragostea ar fi un licurici care stă în mână
Would you laugh when it twinkled
Ai râde când sclipea
And let it go again
Și lăsați-o din nou
If love was firefly would you understand
Dacă dragostea ar fi licurici ai înțelege
If love was a party with everyone you know
Dacă dragostea ar fi o petrecere cu toți cei pe care îi cunoști
Would you dance if I asked you
Ai dansa dacă te-aș întreba
Would you smile and say no
Ai zâmbi și ai spune nu
If love was a party would you even go
Dacă dragostea ar fi o petrecere ai merge chiar și tu
Love may only knock so many times upon your door
Dragostea poate să bată doar de atâtea ori la ușa ta
And heaven only know if it'll come back anymore
Și cerul știe doar dacă se va mai întoarce
If love was a fast train
Dacă dragostea ar fi un tren rapid
On a one way track
Pe o pistă cu sens unic
Would you turn in your ticket
Vrei să-ți predai biletul
Would you never look back
Nu te-ai uita niciodată înapoi
If love was a fast train would you even pack
Dacă dragostea ar fi un tren rapid, ai face bagajele
E E B B E E A A E B E E repeat to fade (3x)
E E B B E E A A E B E E repetați pentru a se estompa (3x)
Thanks to Lucie for tabs
Mulțumesc lui Lucie pentru tab-uri
Thanks to instit for corrections
Mulțumesc lui instit pentru corecții