Long Way to Go Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
Well I drove down to the ocean
Cóż, pojechałem nad ocean
Left my heartache way behind
Zostawiłem ból serca daleko za sobą
But the rain won't leave and the pain won't ease
Ale deszcz nie przestanie padać, a ból nie ustąpi
And the sun don't wanna shine
A słońce nie chce świecić
Verse 2:
Werset 2:
So I ordered me up a killer
Więc zamówiłem sobie zabójcę
Found a view out across the sea
Znalazłem widok na morze
I sat down in the sand
Usiadłem na piasku
A drink in my hand
Napój w dłoni
And in the glass looking back at me
I w lustrze patrząc na mnie
Chorus:
Chór:
I got a bug in my margarita
Mam robaka w mojej margaricie
Seems bad luck won't leave me alone
Wygląda na to, że pech nie daje mi spokoju
I got a woman I'm tryin' to drink away
Mam kobietę, którą próbuję przepić
And I got a long, long way to go
A przede mną długa, długa droga
Yeah, I got a long, long way to go
Tak, mam przed sobą długą, długą drogę
Verse 3:
Werset 3:
Well I met an old boy from Georgia
Cóż, spotkałem starszego chłopca z Gruzji
Yeah, his woman done knocked him down
Tak, jego kobieta go powaliła
I asked him how's he doing
Zapytałem go, jak się czuje
He stared at me confused
Patrzył na mnie zdezorientowany
And said, "Hey, ain't you looked around?"
I powiedział: „Hej, nie rozglądałeś się?”
Verse 4:
Werset 4:
He said the rain won't leave
Powiedział, że deszcz nie ustąpi
And the pain won't ease
A ból nie ustąpi
And the sun don't wanna shine
A słońce nie chce świecić
And there's something in the bottom of this drink I just got
I jest coś na dnie tego drinka, który właśnie dostałem
And it don't look like a worm to me
I nie wygląda mi to na robaka
Chorus:
Chór:
I got a bug in my margarita
Mam robaka w mojej margaricie
Seems bad luck won't leave me alone
Wygląda na to, że pech nie daje mi spokoju
I got a woman I'm tryin' to drink away
Mam kobietę, którą próbuję przepić
And I got a long, long way to go
A przede mną długa, długa droga
Yeah, I got a long, long way to go
Tak, mam przed sobą długą, długą drogę
Bridge:
Most:
So we put our drinks together
Więc połączyliśmy nasze drinki
And toasted rainy weather
I toast na deszczową pogodę
And the women that had done us wrong
I kobiety, które nas skrzywdziły
Then we threw back margaritas
Potem wyrzuciliśmy margaritę
The bug just made it sweeter
Błąd po prostu sprawił, że było słodsze
And we both sang a happy song
I oboje zaśpiewaliśmy wesołą piosenkę
I got a bug in my margarita
Mam robaka w mojej margaricie
Seems bad luck won't leave me alone
Wygląda na to, że pech nie daje mi spokoju
I got a woman I'm tryin' to drink away
Mam kobietę, którą próbuję przepić
And I got a long, long way to go
A przede mną długa, długa droga
Yeah, I got a bug in my margarita
Tak, mam robaka w mojej margaricie
Seems bad luck won't leave me alone
Wygląda na to, że pech nie daje mi spokoju
I got a woman I'm tryin' to drink away
Mam kobietę, którą próbuję przepić
And I got a long, long way to go
A przede mną długa, długa droga
Yeah, I got a bug in my margarita
Tak, mam robaka w mojej margaricie
Seems bad luck won't leave me alone
Wygląda na to, że pech nie daje mi spokoju
I got a woman I'm tryin' to drink away
Mam kobietę, którą próbuję przepić
And I got a long, long way to go
A przede mną długa, długa droga
Yeah, I got a long, long way to go
Tak, mam przed sobą długą, długą drogę
Outro is the same as the intro
Outro jest tym samym co intro