Long Way to Go Letras Tradução em Português

Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
Well I drove down to the ocean
Bem, eu dirigi até o oceano
Left my heartache way behind
Deixei minha mágoa para trás
But the rain won't leave and the pain won't ease
Mas a chuva não vai embora e a dor não vai aliviar
And the sun don't wanna shine
E o sol não quer brilhar
Verse 2:
Versículo 2:
So I ordered me up a killer
Então eu ordenei um assassino
Found a view out across the sea
Encontrei uma vista do outro lado do mar
I sat down in the sand
Eu sentei na areia
A drink in my hand
Uma bebida na minha mão
And in the glass looking back at me
E no vidro olhando para mim
Chorus:
Refrão:
I got a bug in my margarita
Eu tenho um bug na minha margarita
Seems bad luck won't leave me alone
Parece que o azar não vai me deixar em paz
I got a woman I'm tryin' to drink away
Eu tenho uma mulher que estou tentando beber
And I got a long, long way to go
E eu tenho um longo, longo caminho a percorrer
Yeah, I got a long, long way to go
Sim, eu tenho um longo, longo caminho a percorrer
Verse 3:
Versículo 3:
Well I met an old boy from Georgia
Bem, eu conheci um garoto da Geórgia
Yeah, his woman done knocked him down
Sim, a mulher dele o derrubou
I asked him how's he doing
Eu perguntei a ele como ele está
He stared at me confused
Ele me olhou confuso
And said, "Hey, ain't you looked around?"
E disse: "Ei, você não olhou em volta?"
Verse 4:
Versículo 4:
He said the rain won't leave
Ele disse que a chuva não vai embora
And the pain won't ease
E a dor não vai aliviar
And the sun don't wanna shine
E o sol não quer brilhar
And there's something in the bottom of this drink I just got
E há algo no fundo desta bebida que acabei de tomar
And it don't look like a worm to me
E não parece um verme para mim
Chorus:
Refrão:
I got a bug in my margarita
Eu tenho um bug na minha margarita
Seems bad luck won't leave me alone
Parece que o azar não vai me deixar em paz
I got a woman I'm tryin' to drink away
Eu tenho uma mulher que estou tentando beber
And I got a long, long way to go
E eu tenho um longo, longo caminho a percorrer
Yeah, I got a long, long way to go
Sim, eu tenho um longo, longo caminho a percorrer
Bridge:
Ponte:
So we put our drinks together
Então juntamos nossas bebidas
And toasted rainy weather
E tempo chuvoso torrado
And the women that had done us wrong
E as mulheres que nos fizeram mal
Then we threw back margaritas
Então nós jogamos margaritas de volta
The bug just made it sweeter
O bug apenas tornou tudo mais doce
And we both sang a happy song
E nós dois cantamos uma música feliz
I got a bug in my margarita
Eu tenho um bug na minha margarita
Seems bad luck won't leave me alone
Parece que o azar não vai me deixar em paz
I got a woman I'm tryin' to drink away
Eu tenho uma mulher que estou tentando beber
And I got a long, long way to go
E eu tenho um longo, longo caminho a percorrer
Yeah, I got a bug in my margarita
Sim, eu tenho um bug na minha margarita
Seems bad luck won't leave me alone
Parece que o azar não vai me deixar em paz
I got a woman I'm tryin' to drink away
Eu tenho uma mulher que estou tentando beber
And I got a long, long way to go
E eu tenho um longo, longo caminho a percorrer
Yeah, I got a bug in my margarita
Sim, eu tenho um bug na minha margarita
Seems bad luck won't leave me alone
Parece que o azar não vai me deixar em paz
I got a woman I'm tryin' to drink away
Eu tenho uma mulher que estou tentando beber
And I got a long, long way to go
E eu tenho um longo, longo caminho a percorrer
Yeah, I got a long, long way to go
Sim, eu tenho um longo, longo caminho a percorrer
Outro is the same as the intro
Outro é igual à introdução