Midnight in Montgomery Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: Mon, 23 Dec 1996 16:56:08 -0800
Data: poniedziałek, 23 grudnia 1996, 16:56:08 -08:00
From: Terry Johnson
Od: Terry’ego Johnsona
Subject: county
Temat: powiat
Submitted By: Paul Johnson
Przesłane przez: Paul Johnson
Midnight in Montgomery
Północ w Montgomery
Alan Jackson
Alana Jacksona
Intro riff
Wstępny riff
midnight in montgomery
północ w Montgomery
silver eagle, lonely roads
srebrny orzeł, samotne drogi
Bf
Bf
I was on my way to mobile
Byłem w drodze do komórki
for a big new year's eve show
na wielkie przedstawienie sylwestrowe
stopped for just a minute
zatrzymał się tylko na minutę
to see a friend outside of town
spotkać się z przyjacielem poza miastem
Bf
Bf
my collar up, I found his name
podniosłem kołnierzyk i znalazłem jego imię
A?
A?
felt the wind die down
poczuł, że wiatr ucichł
and a drunk man in a cowboy hat
i pijany mężczyzna w kowbojskim kapeluszu
took me by surprise
zaskoczyło mnie
Bf
Bf
wearin' shiny boots, a nudie suit
w błyszczących butach i nagim garniturze
and haunt, haunted eyes
i nawiedzone, nawiedzone oczy
he said, friend its good to see you
powiedział: przyjacielu, miło cię widzieć
its nice to know you care
miło wiedzieć, że ci zależy
Bf
Bf
and the wind picked up
i wzmógł się wiatr
and he was gone or was he
i już go nie było, albo był
A?
A?
ever realy there
naprawdę tam zawsze jestem
'cause its midnight in montgomery
bo w Montgomery jest północ
just hear that whipperwhill
po prostu usłysz tego whipperwhilla
see the stars light up the purple sky
zobacz gwiazdy rozświetlające fioletowe niebo
A?
A?
feel that lonesome chill
poczuj ten samotny chłód
'cause when the wind is right you'll hear his song,
bo gdy wiatr będzie odpowiedni, usłyszysz jego piosenkę,
Smell wiskey in the air
W powietrzu czuć zapach whisky
C? Bf
C? Bf
Midnight in montgomery
Północ w Montgomery
A? Dm
A? Dm
He's always singin' there
Zawsze tam śpiewa
Intro riff
Wstępny riff
I climbed back on that eagle
Wspiąłem się z powrotem na tego orła
took one last look around
rozejrzał się po raz ostatni
Bf Dm
Bf Dm
red tail lights, shadow moves slow across the ground
czerwone tylne światła, cień przesuwa się powoli po ziemi
off somewhere a midnight train
odjechał gdzieś pociągiem o północy
slowly passes by
powoli mija
Bf
Bf
I can hear that whistle blowin'
Słyszę ten gwizdek
A?
A?
I'm so lonesome I could cry
Jestem tak samotny, że mógłbym płakać
nd
II
well hanks always singin' there
cóż, Hanks zawsze tam śpiewa
Intro riff
Wstępny riff
E ---0h1-1---0h1-0|----0--------0------|
E ---0h1-1---0h1-0|----0--------0------|
Chords:
Akordy:
Dm Bf C?
Dm Bf C?