Tall Tall Trees 歌詞 日本語訳

If you wanna drive a big limousine,
大きなリムジンを運転したいなら、
I'll buy the longest one you've ever seen.
今まで見た中で一番長いものを買います。
I'll buy you tall, tall trees, and all the waters in the seas;
高い高い木と海のすべての水を買ってあげます。
I'm a fool fool fool for you.
あなたにとって私は愚か者、愚か者です。
If you wanna own a great big mansion,
立派で大きな邸宅を所有したいなら、
Well, I'll give it my utmost attention.
そうですね、最大限の注意を払います。
I'll buy you tall, tall trees, and all the waters in the seas;
高い高い木と海のすべての水を買ってあげます。
I'm a fool fool fool for you.
あなたにとって私は愚か者、愚か者です。
I'm a fool, over you.
私は愚か者です、あなたより。
\\stop \\stop
\\停止 \\停止
It may take a while, but I'll prove it's true.
時間はかかるかも知れませんが、それが真実であることを証明してみます。
Well, if it's lovin' you want, well, I've got it.
まあ、それがあなたが望むのであれば、私はそれを持っています。
If it's money you want, then I'll get it.
お金が欲しいなら、私が手に入れます。
I'll buy you tall, tall trees, and all the waters in the seas;
高い高い木と海のすべての水を買ってあげます。
I'm a fool fool fool for you.
あなたにとって私は愚か者、愚か者です。
INSTRUMENTAL: G D D G G C D G
インストゥルメンタル: G D D G G C D G
If you wanna take a trip across the ocean,
海を越えて旅をしたいなら、
I'll travel anywhere you take a notion.
あなたが思いつくところならどこへでも行きます。
I'll buy you tall, tall trees, and all the waters in the seas;
高い高い木と海のすべての水を買ってあげます。
I'm a fool fool fool for you.
あなたにとって私は愚か者、愚か者です。
If you wanna own a great big mansion,
立派で大きな邸宅を所有したいなら、
Well, I'll give it my utmost attention.
そうですね、最大限の注意を払います。
I'll buy you tall, tall trees, and all the waters in the seas;
高い高い木と海のすべての水を買ってあげます。
I'm a fool fool fool for you.
あなたにとって私は愚か者、愚か者です。
I'm a fool, over you.
私は愚か者です、あなたより。
\\stop \\stop
\\停止 \\停止
It may take a while, but I'll prove it's true.
時間はかかるかも知れませんが、それが真実であることを証明してみます。
Well, if it's lovin' you want, well, I've got it.
まあ、それがあなたが望むのであれば、私はそれを持っています。
If it's money you want, then, I'll get it.
お金が欲しいなら、私が手に入れます。
I'll buy you tall, tall trees and all the waters in the seas;
高い高い木と海のすべての水を買ってあげます。
I'm a fool fool fool for you.
あなたにとって私は愚か者、愚か者です。
OUTRO:
アウトロ:
- stop
- 停止
Hey, I'm a fool fool fool for you.
ねえ、私はあなたにとって愚か者、愚か者です。
Please send any corrections directly to me.
修正がある場合は私に直接送ってください。