Tall Tall Trees Songtekst Nederlandse Vertaling
Alan Jackson - Hoge hoge bomen
by Alan Jackson
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
If you wanna drive a big limousine,
Als je in een grote limousine wilt rijden,
I'll buy the longest one you've ever seen.
Ik koop de langste die je ooit hebt gezien.
I'll buy you tall, tall trees, and all the waters in the seas;
Ik koop grote, hoge bomen voor je, en al het water in de zeeën;
I'm a fool fool fool for you.
Ik ben een dwaas dwaas dwaas voor jou.
If you wanna own a great big mansion,
Als je een heel groot landhuis wilt bezitten,
Well, I'll give it my utmost attention.
Nou, ik zal er mijn uiterste aandacht aan besteden.
I'll buy you tall, tall trees, and all the waters in the seas;
Ik koop grote, hoge bomen voor je, en al het water in de zeeën;
I'm a fool fool fool for you.
Ik ben een dwaas dwaas dwaas voor jou.
I'm a fool, over you.
Ik ben een dwaas, over jou.
\\stop \\stop
\\stop\\stop
It may take a while, but I'll prove it's true.
Het kan even duren, maar ik zal bewijzen dat het waar is.
Well, if it's lovin' you want, well, I've got it.
Nou, als je wilt, nou, ik heb het.
If it's money you want, then I'll get it.
Als je geld wilt, dan haal ik het.
I'll buy you tall, tall trees, and all the waters in the seas;
Ik koop grote, hoge bomen voor je, en al het water in de zeeën;
I'm a fool fool fool for you.
Ik ben een dwaas dwaas dwaas voor jou.
INSTRUMENTAL: G D D G G C D G
INSTRUMENTEEL: G D D G G CD D G
If you wanna take a trip across the ocean,
Als je een reis over de oceaan wilt maken,
I'll travel anywhere you take a notion.
Ik reis overal waar je maar wilt.
I'll buy you tall, tall trees, and all the waters in the seas;
Ik koop grote, hoge bomen voor je, en al het water in de zeeën;
I'm a fool fool fool for you.
Ik ben een dwaas dwaas dwaas voor jou.
If you wanna own a great big mansion,
Als je een heel groot landhuis wilt bezitten,
Well, I'll give it my utmost attention.
Nou, ik zal er mijn uiterste aandacht aan besteden.
I'll buy you tall, tall trees, and all the waters in the seas;
Ik koop grote, hoge bomen voor je, en al het water in de zeeën;
I'm a fool fool fool for you.
Ik ben een dwaas dwaas dwaas voor jou.
I'm a fool, over you.
Ik ben een dwaas, over jou.
\\stop \\stop
\\stop\\stop
It may take a while, but I'll prove it's true.
Het kan even duren, maar ik zal bewijzen dat het waar is.
Well, if it's lovin' you want, well, I've got it.
Nou, als je wilt, nou, ik heb het.
If it's money you want, then, I'll get it.
Als je geld wilt, dan haal ik het.
I'll buy you tall, tall trees and all the waters in the seas;
Ik koop grote, hoge bomen voor je en al het water in de zeeën;
I'm a fool fool fool for you.
Ik ben een dwaas dwaas dwaas voor jou.
OUTRO:
UITTRO:
- stop
- stop
Hey, I'm a fool fool fool for you.
Hé, ik ben een dwaas, dwaas, dwaas voor jou.
Please send any corrections directly to me.
Stuur eventuele correcties rechtstreeks naar mij.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
