USA Today Songtekst Nederlandse Vertaling

Alan Jackson - USA Today
Alan Jackson - VS vandaag
Well I heard you've been wonderin',
Nou, ik hoorde dat je je afvroeg,
How I'm gettin' along.
Hoe het met mij gaat.
I guess you think I can't make it
Ik denk dat je denkt dat ik het niet red
With you gone.
Nu jij weg bent.
Well I don't want you to worry,
Nou, ik wil niet dat je je zorgen maakt,
Don't you lose any sleep,
Verlies geen enkele slaap,
But a man called long distance this mornin',
Maar een man belde vanmorgen op de lange afstand,
Said they're thinkin' bout puttin' me;
Ze zeiden dat ze erover dachten mij neer te zetten;
On the cover of USA Today,
Op de cover van USA Today staat
A story of heartbreak and pain.
Een verhaal over liefdesverdriet en pijn.
A picture of the lonliest man, they claim,
Een foto van de eenzaamste man, zo beweren ze,
In the USA Today.
In de VS vandaag.
Well I don't sleep in the night time,
Nou, ik slaap 's nachts niet,
Darkness reminds me of you.
De duisternis doet me aan jou denken.
I lost eight pounds since last Tuesday,
Ik ben sinds afgelopen dinsdag acht pond afgevallen,
But I can stand to lose a few.
Maar ik kan er wel tegen als ik er een paar verlies.
I don't believe I'm too bad,
Ik geloof niet dat ik zo slecht ben,
People say I look fine.
Mensen zeggen dat ik er goed uitzie.
The man from the papers seems happy,
De man van de krant lijkt blij,
Says I'm bigger than the latest crime.
Zegt dat ik groter ben dan de laatste misdaad.
On the cover of USA Today,
Op de cover van USA Today staat
A story of heartbreak and pain.
Een verhaal over liefdesverdriet en pijn.
A picture of the lonliest man, they claim,
Een foto van de eenzaamste man, zo beweren ze,
In the USA Today.
In de VS vandaag.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTEEL
So if you're concerned and troubled,
Dus als je bezorgd en bezorgd bent,
Think you're hurtin' me?
Denk je dat je mij pijn doet?
Don't you worry, 'cause this little thing called losin' you
Maak je geen zorgen, want dit kleine ding heet jou verliezen
Has made a big man out of me.
Heeft een grote man van mij gemaakt.
I'm on the cover of USA Today,
Ik sta op de cover van USA Today,
A story of heartbreak and pain.
Een verhaal over liefdesverdriet en pijn.
A picture of the lonliest man, they claim,
Een foto van de eenzaamste man, zo beweren ze,
In the USA Today.
In de VS vandaag.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTEEL