When Somebody Loves You كلمات أغنية ترجمة عربية

writer: Alan Jackson
الكاتب: آلان جاكسون
performed by: Alan Jackson
يؤديها: آلان جاكسون
Key of C/D
مفتاح C/D
Intro: |: C F dm G :|
المقدمة: |: C F dm G :|
When your heart is all alone
عندما يكون قلبك وحيدا
every second seems so long
كل ثانية تبدو طويلة جدًا
When its just you, you cant see through
عندما يكون أنت فقط، لا يمكنك الرؤية من خلاله
Those olclouds that rain so blue
تلك الغيوم التي تمطر باللون الأزرق
But when somebody loves you
ولكن عندما يحبك شخص ما
Theres nothing you cant do
لا يوجد شيء لا يمكنك فعله
am(hm)
صباحا (جلالة)
When somebody loves you
عندما يحبك شخص ما
Its easy to get through
من السهل المرور من خلاله
F(G) G7(A/)C(hm)G7(A/)
F(G) G7(A/)C(هم)G7(A/)
When somebody loves you
عندما يحبك شخص ما
The way I love you D G em A
الطريقة التي أحبك بها D G em A
amam
امام
When its late, the sun hangs low
عندما يتأخر الوقت، تكون الشمس منخفضة
By yourself, nowhere to go
بمفردك، لا يوجد مكان تذهب إليه
Sing a song, you dance alone
غني أغنية، أنت ترقص وحدك
Play solitaire and stare at the phone
لعب سوليتير والتحديق في الهاتف
(repeat chorus)
(كرر جوقة)
So lets put aside our foolish pride
لذلك دعونا نضع جانبا كبريائنا الأحمق
And let our hearts say hello
ودعوا قلوبنا تقول مرحبا
We both agree were just no good
كلانا متفق على أننا لم نكن جيدين
dm GCG AhmA (shift to Key of D)
dm GCG AhmA (الانتقال إلى مفتاح D)
At beinon our own
في بينون الخاصة بنا
(repeat chorus) in D
(كرر الجوقة) في د
D G e A (stop)
D G e A (توقف)
The way I love you, The way I love you
الطريقة التي أحبك بها، الطريقة التي أحبك بها
Outro: D
الخاتمة: د