Klassenkampf كلمات أغنية ترجمة عربية

Alarmsignal - Klassenkampf
إشارة إنذار - صراع طبقي
Verse:
الآيات:
Siehst du die Regierung mit dem Spaten in der Hand
هل ترى الحكومة بالمجرفة في يدها؟
Sie vergroessert die Graeben zwischen Arm und Reich im Land
ويوسع الفجوة بين الأغنياء والفقراء في البلاد
Sie ackert fleissig und sprengt dabei den Rahmen
إنها تعمل بجد وتتجاوز الحدود
Freie Fahrt der Oberschicht und fuer den Rest Schikane
سفر مجاني للطبقة العليا ومضايقات للباقين
Jeder Mensch ist gleich doch manche die sind gleicher
كل شخص هو نفسه ولكن بعض الناس أكثر مساواة
Die Armen werden aermer und Reichen immer reicher
والفقراء يزدادون فقرا والأغنياء يزدادون ثراء
Gleichberechtigung ein Fremdwort fuer unsere Experten
المساواة هي كلمة أجنبية لخبرائنا
Sie zuechten zwei Klassen und reden von sozialen Werten
إنهم يولدون فئتين ويتحدثون عن القيم الاجتماعية
Chorus:
جوقة:
Schlechte Stimmung an allen Ecken Feuer und Dampf
جو سيء، نار وبخار في كل مكان
Wir wollen Gerechtigkeit doch sie wollen einen Klassenkampf
نريد العدالة لكنهم يريدون حربا طبقية
Schlechte Stimmung an allen Ecken Feuer und Dampf
جو سيء، نار وبخار في كل مكان
Wir wollen Gerechtigkeit doch sie wollen einen Klassenkampf
نريد العدالة لكنهم يريدون حربا طبقية
Interlude:
فاصل:
Verse:
الآيات:
Und ich hasse die Sprueche SPD sei das kleinere uebel
وأنا أكره القول بأن الحزب الاشتراكي الديمقراطي هو أهون الشرين
Dies Partei bewirkt soviel wie eine Schraube ohne Duebel
هذه الحفلة لها نفس تأثير المسمار بدون وتد
Es koennt alles so schoen sein Friede, Freude, Eierkuchen
كل شيء يمكن أن يكون جميلًا جدًا: السلام، والفرح، والفطائر
Stattdessen werden Menschen lieber eingeteilt in Stufen
بدلا من ذلك، يفضل الناس أن يتم تقسيمهم إلى مستويات
Jeder Mensch ist gleich doch manche die sind gleicher
كل شخص هو نفسه ولكن بعض الناس أكثر مساواة
Die Armen werden aermer und Reichen immer reicher
والفقراء يزدادون فقرا والأغنياء يزدادون ثراء
Gleichberechtigung ein Fremdwort fuer unsere Experten
المساواة هي كلمة أجنبية لخبرائنا
Sie zuechten zwei Klassen und reden von sozialen Werten
إنهم يولدون فئتين ويتحدثون عن القيم الاجتماعية
Chorus:
جوقة:
Schlechte Stimmung an allen Ecken Feuer und Dampf
جو سيء، نار وبخار في كل مكان
Wir wollen Gerechtigkeit doch sie wollen einen Klassenkampf
نريد العدالة لكنهم يريدون حربا طبقية
Schlechte Stimmung an allen Ecken Feuer und Dampf
جو سيء، نار وبخار في كل مكان
Wir wollen Gerechtigkeit doch sie wollen einen Klassenkampf
نريد العدالة لكنهم يريدون حربا طبقية
Solo:
منفردا:
D-------10-9-7-5--4p5--5p7--7-7p9-|
د-------10-9-7-5--4p5--5p7--7-7p9-|
Chorus:
جوقة:
Schlechte Stimmung an allen Ecken Feuer und Dampf
جو سيء، نار وبخار في كل مكان
Wir wollen Gerechtigkeit doch sie wollen einen Klassenkampf
نريد العدالة لكنهم يريدون حربا طبقية
Schlechte Stimmung an allen Ecken Feuer und Dampf
جو سيء، نار وبخار في كل مكان
Wir wollen Gerechtigkeit doch sie wollen einen Klassenkampf
نريد العدالة لكنهم يريدون حربا طبقية