Vater Staat كلمات أغنية ترجمة عربية

Alarmsignal ? Vaterstaat
إشارة إنذار؟ دولة الأب
Strophe1:
الآية 1:
Hey hey hey hey hey hey hey whoo
مهلا مهلا مهلا مهلا مهلا مهلا
was heit hier Vaterstaat ich
ماذا تعني دولة الأب هنا؟
glaub ich hr nicht recht
لا أعتقد ذلك
ein wahrer Vater der behandelt
الأب الحقيقي الذي يعامل
seine Kinder gut nicht schlecht
أولاده جيدون وليس سيئون
schikaniert sie nicht durch
لا تتنمر عليها
Paragraphen und durchs Protokoll
الفقرات وخلال المحاضر
der stopft sich nicht von ihrem
لا يحشو نفسه بها
Taschengeld die eignen Taschen
مصروف الجيب في جيوبك الخاصة
voll
كامل
Hey hey hey hey hey hey hey
مهلا مهلا مهلا مهلا مهلا
Refrain:
جوقة:
und wenn du diesen Staat siehst der
وعندما ترى هذه الحالة
sich mein Vater nennt
يدعو نفسه والدي
richte ihm aus
أخبره
dass er mich seit Jahren
أنه كان لي لسنوات
belgt und beraubt und
كذب وسرق و
das wir nicht verwandt sind und
أننا لا علاقة لها و
es auch niemals warn und dann
لا تحذر منه أبدًا وبعد ذلك
sag ihm von meiner Mutter dass sie
أخبره عن والدتي أنها
sich auch an nichts erinnern kann
لا أستطيع تذكر أي شيء أيضًا
ja ja ja an nichts erinnern
نعم نعم نعم لا أتذكر أي شيء
kann
يمكن
ja ja ja an nichts erinnern
نعم نعم نعم لا أتذكر أي شيء
kann
يمكن
Strophe2:
الآية 2:
er erhht die Steuern Kosten steigen
فهو يزيد من ارتفاع تكاليف الضرائب
Jahr fr Jahr
سنة بعد سنة
doch fr die eigenen Diten ist
ولكن لنظامك الغذائي الخاص
gengend kohle da
ما يكفي من الفحم هناك
was ntzt der Aufschwung der
ما فائدة الارتفاع في
Wirtschaft der wchst und der
الاقتصاد الذي ينمو وذاك
gedeiht
يزدهر
solange wir vor Klte frieren und es
طالما أننا نتجمد من البرد وعليه
nur Nackenschlge schneit
الرقبة فقط تهب الثلوج
Hey hey hey hey hey hey hey
مهلا مهلا مهلا مهلا مهلا
Refrain:
جوقة:
und wenn du diesen Staat siehst der
وعندما ترى هذه الحالة
sich mein Vater nennt
يدعو نفسه والدي
richte ihm aus
أخبره
dass er mich seit Jahren
أنه كان لي لسنوات
belgt und beraubt und
كذب وسرق و
das wir nicht verwandt sind und
أننا لا علاقة لها و
es auch niemals warn und dann
لا تحذر منه أبدًا وبعد ذلك
sag ihm von meiner Mutter dass sie
أخبره عن والدتي أنها
sich auch an nichts erinnern kann
لا أستطيع تذكر أي شيء أيضًا
ja ja ja an nichts erinnern
نعم نعم نعم لا أتذكر أي شيء
kann
يمكن
ja ja ja an nichts erinnern
نعم نعم نعم لا أتذكر أي شيء
kann
يمكن
Bridge:
الجسر:
Strophe3:
الآية 3:
und er redet von erfolg sinkenden
ويتحدث عن تراجع النجاح
Arbeitslosenzahlen
أرقام البطالة
doch tausende 1 Euro Jobber lassen
ولكن ترك الآلاف من أصحاب العمل 1 يورو
sich von ihm versklaven
استعبد نفسك له
so verflscht er die Statistiken
هكذا يقوم بتزوير الإحصائيات
und verdreht die zahlen
ويقلب الأرقام
whrend er und seine Schergen auf
بينما هو وأتباعه
Wahlkampffotos strahlen
صور الحملة تتألق
Hey hey hey hey hey hey hey
مهلا مهلا مهلا مهلا مهلا
Refrain:
جوقة:
und wenn du diesen Staat siehst der
وعندما ترى هذه الحالة
sich mein Vater nennt
يدعو نفسه والدي
richte ihm aus
أخبره
dass er mich seit Jahren
أنه كان لي لسنوات
belgt und beraubt und
كذب وسرق و
das wir nicht verwandt sind und
أننا لا علاقة لها و
es auch niemals warn und dann
لا تحذر منه أبدًا وبعد ذلك
sag ihm von meiner Mutter dass sie
أخبره عن والدتي أنها
sich auch an nichts erinnern kann
لا أستطيع تذكر أي شيء أيضًا