Golden Chains كلمات أغنية ترجمة عربية

Golden Chains, featured in peugot advert
سلاسل ذهبية ظهرت في إعلان بيجو
half past ten in the morning
العاشرة والنصف صباحا
there's something humming in my head
هناك شيء طنين في رأسي
i wonder how long i could switch it off and switch it off again
أتساءل كم من الوقت يمكنني إيقاف تشغيله وإيقاف تشغيله مرة أخرى
It may be shame that i'm feeling,
ربما يكون من العار ما أشعر به،
but it makes me get out of my bed, and then,
لكنه يجعلني أخرج من سريري، وبعد ذلك،
I.....Watch my face in the mirror
أنا.....أشاهد وجهي في المرآة
And try to recognize a friend....
ومحاولة التعرف على صديق....
NICE TO SEE YOU AGAIN
يسعدني رؤيتك مرة أخرى
WOOOOOO IT'S BETTER BETTER THAN, NOTHING
WOOOOOO إنه أفضل من لا شيء
TAKE OFF YOUR GOLDEN CHAINS
خلع سلاسلك الذهبية
WOOOOOOO IT'S SOMETHING YOU CAN GIVE IN
WOOOOOOO إنه شيء يمكنك التنازل عنه
being some wheel in the engine
كونها بعض العجلة في المحرك
it's a notion that i can defend, and yet,
إنها فكرة يمكنني الدفاع عنها، ومع ذلك،
it's tough to play the part so hard and finally
من الصعب أن تلعب الدور بجد وأخيرًا
disappear from the scene
تختفي من المشهد
Move to the city move in there
الانتقال إلى المدينة التحرك هناك
And find myself in another place i swear,
وأجد نفسي في مكان آخر أقسم،
That among the reason for loosing confusion...
وهذا من أسباب فقدان الحيرة..
I find the proper solution... Come back and THEN
أجد الحل المناسب... أعود ثم
it's NICE TO SEE YOU AGAIN
من الجميل أن نراكم مرة أخرى
WOOOOOO
رائع
IT'S BETTER BETTER THAN, NOTHING
إنه أفضل من لا شيء
TAKE OFF YOUR GOLDEN CHAINS
خلع سلاسلك الذهبية
WOOOOOOO
واووووو
IT'S SOMETHING YOU CAN GIVE IN...
إنه شيء يمكنك التنازل عنه...
http://albgoldenchains.com/
http://albgoldenchains.com/