Golden Chains Testo Traduzione Italiana

Golden Chains, featured in peugot advert
Catene d'oro, presenti nella pubblicità della Peugeot
half past ten in the morning
dieci e mezza del mattino
there's something humming in my head
c'è qualcosa che mi ronza in testa
i wonder how long i could switch it off and switch it off again
mi chiedo per quanto tempo potrei spegnerlo e spegnerlo di nuovo
It may be shame that i'm feeling,
Potrebbe essere una vergogna quello che provo,
but it makes me get out of my bed, and then,
ma mi fa alzare dal letto, e poi,
I.....Watch my face in the mirror
Io...guarda la mia faccia allo specchio
And try to recognize a friend....
E prova a riconoscere un amico....
NICE TO SEE YOU AGAIN
CHE BELLO RIVEDERTI
WOOOOOO IT'S BETTER BETTER THAN, NOTHING
WOOOOOO È MEGLIO MEGLIO DI NIENTE
TAKE OFF YOUR GOLDEN CHAINS
TOGLI LE TUE CATENE D'ORO
WOOOOOOO IT'S SOMETHING YOU CAN GIVE IN
WOOOOOOO È QUALCOSA A CUI PUOI ARRENDERSI
being some wheel in the engine
essendo una ruota nel motore
it's a notion that i can defend, and yet,
è un'idea che posso difendere, eppure,
it's tough to play the part so hard and finally
è difficile interpretare la parte in modo così forte e definitivo
disappear from the scene
scomparire dalla scena
Move to the city move in there
Trasferisciti in città, trasferisciti lì
And find myself in another place i swear,
E ritrovarmi in un altro posto, lo giuro,
That among the reason for loosing confusion...
Anche questo è uno dei motivi per scatenare la confusione...
I find the proper solution... Come back and THEN
Trovo la soluzione adeguata... Torna e POI
it's NICE TO SEE YOU AGAIN
è BELLO RIVEDERTI
WOOOOOO
WOOOOOO
IT'S BETTER BETTER THAN, NOTHING
E' MEGLIO MEGLIO DI NIENTE
TAKE OFF YOUR GOLDEN CHAINS
TOGLI LE TUE CATENE D'ORO
WOOOOOOO
WOOOOOOO
IT'S SOMETHING YOU CAN GIVE IN...
È QUALCOSA A CUI PUOI DARE...
http://albgoldenchains.com/
http://albgoldenchains.com/