Golden Chains Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Golden Chains, featured in peugot advert
Peugeot reklamında yer alan Altın Zincirler
half past ten in the morning
sabah on buçuk
there's something humming in my head
kafamda bir şeyler uğulduyor
i wonder how long i could switch it off and switch it off again
acaba ne kadar süreliğine kapatıp tekrar kapatabilirim?
It may be shame that i'm feeling,
Bu hissettiğim utanç olabilir
but it makes me get out of my bed, and then,
ama bu beni yatağımdan kaldırıyor ve sonra,
I.....Watch my face in the mirror
Ben.....Aynada yüzümü izle
And try to recognize a friend....
Ve bir arkadaşınızı tanımaya çalışın...
NICE TO SEE YOU AGAIN
SENİ YENİDEN GÖRMEK GÜZEL
WOOOOOO IT'S BETTER BETTER THAN, NOTHING
HİÇBİR ŞEYDEN DAHA İYİ
TAKE OFF YOUR GOLDEN CHAINS
ALTIN ZİNCİRLERİNİZİ ÇIKARIN
WOOOOOOO IT'S SOMETHING YOU CAN GIVE IN
WOOOOOOOO VEREBİLECEĞİNİZ BİR ŞEY
being some wheel in the engine
motorun içinde bir tekerlek olmak
it's a notion that i can defend, and yet,
bu savunabileceğim bir fikir ama yine de
it's tough to play the part so hard and finally
Rolü bu kadar sıkı oynamak zor ve sonunda
disappear from the scene
olay yerinden kaybolmak
Move to the city move in there
Şehre taşın oraya taşın
And find myself in another place i swear,
Ve kendimi başka bir yerde bulacağım yemin ederim
That among the reason for loosing confusion...
Kafa karışıklığının nedenleri arasında bu da var...
I find the proper solution... Come back and THEN
Doğru çözümü buluyorum... Geri dönün ve SONRA
it's NICE TO SEE YOU AGAIN
SENİ YENİDEN GÖRMEK GÜZEL
WOOOOOO
Vay be
IT'S BETTER BETTER THAN, NOTHING
HİÇBİR ŞEYDEN DAHA İYİDİR
TAKE OFF YOUR GOLDEN CHAINS
ALTIN ZİNCİRLERİNİZİ ÇIKARIN
WOOOOOOO
Vay be
IT'S SOMETHING YOU CAN GIVE IN...
VEREBİLECEĞİNİZ BİR ŞEYDİR...
http://albgoldenchains.com/
http://albgoldenchains.com/