Bonfires Liedtext Deutsche Übersetzung

Lyrics by ear, so possibly not correct
Text nach Gehör, also möglicherweise nicht korrekt
To get the same feel in the chords I pull of
Um das gleiche Gefühl in den Akkorden zu bekommen, die ich ziehe
and hammer on with my middle finger in the second fret
und hämmere mit meinem Mittelfinger im zweiten Bund weiter
And also on the C and Am chords, listen to the song
Hören Sie sich das Lied auch zu den Akkorden C und Am an
and try what works best for you.
und probieren Sie aus, was für Sie am besten funktioniert.
Enjoy, and support the artist that you love!
Genießen Sie es und unterstützen Sie den Künstler, den Sie lieben!
Whenever my mind
Wann immer es mir in den Sinn kommt
seem to go
scheinen zu gehen
I keep you in mind
Ich behalte dich im Hinterkopf
away from home
weg von zu Hause
Just want to hold you
Ich will dich nur halten
Just want to hold you
Ich will dich nur halten
But I can't see
Aber ich kann es nicht sehen
Yeah I can't see
Ja, ich kann es nicht sehen
That my mind is draggin me down to bonfires
Dass mein Verstand mich zu Lagerfeuern hinabzieht
Singing a (oooooo)
Ein (oooooo) singen
aao aao aao aao aaoo
aao aao aao aao aaoo
Singing a (oooooo)
Ein (oooooo) singen
aao aao aao aao aaoo
aao aao aao aao aaoo
Even I seek the gold
Sogar ich suche das Gold
I keep you in mind
Ich behalte dich im Hinterkopf
safe from harm
sicher vor Schaden
Just want to hold you
Ich will dich nur halten
Just want to hold you
Ich will dich nur halten
But I can't see
Aber ich kann es nicht sehen
Yeah I can't see
Ja, ich kann es nicht sehen
That my mind seeks a bonfire
Dass mein Geist ein Lagerfeuer sucht
Singing a (oooooo)
Ein (oooooo) singen
aao aao aao aao aaooo
aao aao aao aao aaooo
Singing a (oooooo)
Ein (oooooo) singen
aao aao aao aao aaooo
aao aao aao aao aaooo
Singing a oooooo
Ich singe ein Ooooo
yeah no
ja nein
Singing a (oooooo)
Ein (oooooo) singen
aao aao aao aao aaoo
aao aao aao aao aaoo
(I play barred chords for D E E# / C D E)
(Ich spiele Barred-Akkorde für D E E# / C D E)
But I can't see
Aber ich kann es nicht sehen
Yeah I can't see
Ja, ich kann es nicht sehen
oh my mind seems to go now
Oh, meine Gedanken scheinen jetzt zu gehen
But i can't see
Aber ich kann nicht sehen
E C F (last C short note, then straight to F)
E C F (letzte kurze C-Note, dann direkt zu F)
oh my mind seems to go
Oh, meine Gedanken scheinen zu gehen
mmmmmm
mmmmmm
Singing aaaaaaaa
Singen aaaaaaaa
Singing a (oooooo)
Ein (oooooo) singen
aao aao aao aao aaoo
aao aao aao aao aaoo
Singing a (oooooo)
Ein (oooooo) singen
aao aao aao aao aaoo
aao aao aao aao aaoo
Singing a oooooo
Ich singe ein Ooooo
yeah no
ja nein
Singing a (oooooo)
Ein (oooooo) singen
aao aao aao aao aaoo
aao aao aao aao aaoo