Lay Down 歌詞 日本語訳

LAY DOWN (Acoustic) - Alberta Cross
LAY DOWN (アコースティック) - アルバータクロス
http://www.youtube.com/watch'v=HDisZUHkcq4
http://www.youtube.com/watch'v=HDisZUHkcq4
He plays it on a 12-string guitar, but you can of course play it on a
彼は12弦ギターで弾いていますが、もちろん12弦ギターでも弾くことができます。
'normal' one, too. A and Em are barchords. Another video of him playing is
「普通」のものもあります。 AとEmはバーコードです。彼がプレイしている別のビデオは、
here: http://www.youtube.com/watch'v=xLqScj_1FiA (You can see the chord-
ここ: http://www.youtube.com/watch'v=xLqScj_1FiA (コードを見ることができます-
progression a bit better there.) It should be pretty accurate even though
進行は少し良くなりました。) たとえかなり正確であるはずです。
I'm not 100% sure about the last bridge, but you can probably figure it out
最後の橋については 100% 確信はありませんが、おそらく理解できるでしょう。
by playing. Have fun!
遊ぶことで。楽しむ！
Intro:
イントロ:
Verse:
詩:
It's just a beating
それはただの殴り合いだよ
Oh, it feels like you want it
ああ、欲しいような気がする
A taste of living
暮らしの味
Oh, just a drop in the water
ああ、ほんの一滴の水に
Bridge:
ブリッジ:
And I'm trying to will myself against a better path
そして私はより良い道に反対しようとしている
And I'm finding the way you groove is just another way of trying
そして、グルーヴする方法は、ただの試みの一つに過ぎないことに気づきました
Chorus:
コーラス：
Lay down, lay down on me now
横になって、今私の上に横になって
Stay down, stay down with me now
落ち込んで、今は私と一緒に落ち込んでください
And I'm trying to live my life in a better way
そして、私は自分の人生をより良い方法で生きようとしています
Lay down, lay down on me
横になって、私の上に横になって
Verse:
詩:
Tired of living
生きることに疲れた
Oh, it feels like a warning
ああ、警告のような気がする
Instead of giving
与える代わりに
Oh, it seems like you want it
ああ、欲しいようですね
Bridge:
ブリッジ:
And I'm fighting to live my life in a better way
そして、私は自分の人生をより良い方法で生きるために戦っています
And I'm finding the way you move is just another way of dying
そして、あなたの動き方は単なる死に方であることがわかりました
Chorus:
コーラス：
Lay down, lay down on me now
横になって、今私の上に横になって
Stay down, stay down with me now
落ち込んで、今は私と一緒に落ち込んでください
And I'm trying to live my life in a better way
そして、私は自分の人生をより良い方法で生きようとしています
Lay down, lay down on me
横になって、私の上に横になって
Bridge:
ブリッジ:
Since you're living
あなたが生きているから
Oh, sure you want it?
ああ、本当に欲しいですか？
It's why you're missing
それがあなたがいなくなった理由です
Oh, why you want it?
ああ、なぜそれが欲しいのですか？
You're coming with me
あなたは私と一緒に来ます
Oh, you should be there
ああ、あなたはそこにいるはずです
We're a part of
私たちはその一員です
Oh, something greater
ああ、もっと大きな何か
You're coming with me
あなたは私と一緒に来ます
You're coming with me
あなたは私と一緒に来ます
You're coming with me
あなたは私と一緒に来ます
Chorus:
コーラス：
Lay down, lay down on me now
横になって、今私の上に横になって
Stay down, stay down with me now
落ち込んで、今は私と一緒に落ち込んでください
Lay down, lay
横になって、横になって
Oh, lay down, lay (3x)
ああ、横になって、横になって (3x)