A voi romani Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Alberto Fortis - Siz Romalılara
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
E vi odio a voi Romani, io vi odio tutti quanti
Ve sizden nefret ediyorum Romalılar, hepinizden nefret ediyorum
brutta banda di ruffiani ed intriganti
kabadayı ve entrikacılardan oluşan çirkin çete
camuffati bene o male da intellettuali e santi
iyisiyle kötüsüyle entelektüeller ve azizler kılığına girmiş
io vi odio a voi Romani tutti quanti. D G D A D G D
Hepinizden nefret ediyorum Romalılar. D G D A D G D
Siete falsi come Giuda e dirvi Giuda è un complimento
Sen Yahuda kadar sahtesin ve kendine Yahuda demek bir iltifattır
e vivete ancora adesso avanti Cristo
ve hâlâ İsa'dan önce yaşıyorsun
e trattate gli altri come i vostri nonni coi cristiani
ve başkalarına büyükanne ve büyükbabanızın Hıristiyanlara davrandığı gibi davranın
io vi odio a tutti quanti voi Romani.
Hepinizden nefret ediyorum Romalılar.
Mamma lupa poveretta si è svenata con i denti
Zavallı anne kurt dişleriyle kendini ele verdi
il giornale ha riportato con stupore:
gazete hayretle bildirdi:
" non poteva sopportare che il suo popolo invasore
"Sadece işgalci halkına tahammül edebiliyordu
diventasse una colonia di invadenti ".
işgalcilerin kolonisi haline gelin."
E vi odio a voi Romani, io vi odio tutti quanti
Ve sizden nefret ediyorum Romalılar, hepinizden nefret ediyorum
distruttori di finanze, nati stanchi
Maliyeyi yok edenler, yorgun doğanlar
siete un peso alla nazione siete proprio brutta gente
sizler millete yüksünüz gerçekten kötü insanlarsınız
io ti odio grande Roma decadente. D G D A D G D
Senden nefret ediyorum, büyük yozlaşmış Roma. D G D A D G D
Sui tombini delle fogne come tanti scudi antichi
Birçok antik kalkan gibi kanalizasyon menhollerinde
ci scrivete ancora S.P.Q.R.,
bize tekrar yazın S.P.Q.R.,
ma guardatevi, " a dottori ", siete molli come fichi
ama kendinize bakın "doktorlar", incir kadar yumuşaksınız
e poi, andiamo, non è più tempo di guerre.
ve hadi ama artık savaş zamanı değil.
E vi odio a voi Romani, io vi odio tutti quanti
Ve sizden nefret ediyorum Romalılar, hepinizden nefret ediyorum
brutta banda di ruffiani ed intriganti
kabadayı ve entrikacılardan oluşan çirkin çete
camuffati bene o male siete sempre farabutti
iyi ya da kötü gizlenmişsiniz, siz her zaman alçaksınız
io vi odio a voi Romani, vi odio tutti. A G D G D A D A G
Sizden nefret ediyorum Romalılar, hepinizden nefret ediyorum. A G D G D A D A G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
